TuDienLuat.comTra nghĩa thuật ngữ pháp lý
Thuật ngữ Doanh nghiệp

Văn phòng đại diện

Tiếng Anh: representative office, branch, business location, dependent unit, agency

Ban Biên Tập Từ Điển Luật · cập nhật · 10 phút đọc

Văn phòng đại diện là đơn vị phụ thuộc của doanh nghiệp, thay mặt doanh nghiệp liên lạc, giao dịch, xúc tiến và bảo vệ lợi ích của doanh nghiệp tại nơi đặt văn phòng, nhưng không được trực tiếp kinh doanh. Văn phòng đại diện không có tư cách pháp nhân; mọi trách nhiệm cuối cùng thuộc về doanh nghiệp.

Định nghĩa theo văn bản pháp luật

Văn phòng đại diện là đơn vị phụ thuộc của doanh nghiệp, có nhiệm vụ đại diện theo ủy quyền cho lợi ích của doanh nghiệp và bảo vệ các lợi ích đó. Văn phòng đại diện không thực hiện chức năng kinh doanh của doanh nghiệp.

Khoản 2 Điều 44 Luật Doanh nghiệp số 59/2020/QH14 (hiệu lực từ 01/01/2021; sửa đổi bởi Luật số 03/2022/QH15 và Luật số 76/2025/QH15)

Giải nghĩa dễ hiểu

Ba yếu tố

  • Đơn vị phụ thuộc: không có vốn riêng, không có tư cách pháp nhân; người đứng đầu văn phòng làm việc theo ủy quyền của người đại diện theo pháp luật.
  • Đại diện theo ủy quyền: tìm hiểu thị trường, giới thiệu sản phẩm, chăm sóc khách hàng, liên hệ cơ quan nhà nước, thu thập hồ sơ — trong phạm vi doanh nghiệp giao.
  • Không kinh doanh: không bán hàng, cung ứng dịch vụ thu tiền. Muốn kinh doanh tại địa phương đó thì lập chi nhánh hoặc địa điểm kinh doanh.

Đăng ký thế nào

Trong 10 ngày kể từ ngày quyết định thành lập, doanh nghiệp nộp hồ sơ tại Phòng Đăng ký kinh doanh thuộc Sở Tài chính nơi đặt văn phòng đại diện (khoản 1 Điều 30 Nghị định 168/2025/NĐ-CP). Hồ sơ gồm thông báo thành lập; bản sao quyết định và biên bản họp của Hội đồng thành viên (công ty TNHH hai thành viên, hợp danh), Hội đồng quản trị (công ty cổ phần) hoặc quyết định của chủ sở hữu (công ty TNHH một thành viên); bản sao giấy tờ pháp lý của người đứng đầu — được miễn nếu đã kê khai số định danh cá nhân. Cơ quan đăng ký kinh doanh cấp Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động văn phòng đại diện trong 03 ngày làm việc (khoản 3 Điều 45 Luật Doanh nghiệp).

Tên và mã số

Tên gồm tên doanh nghiệp kèm cụm từ “Văn phòng đại diện”, gắn tại trụ sở văn phòng (Điều 40 Luật Doanh nghiệp). Văn phòng đại diện được cấp mã số đơn vị phụ thuộc, đồng thời là mã số thuế của văn phòng (khoản 5 Điều 8 Nghị định 168/2025/NĐ-CP).

Phân biệt văn phòng đại diện với chi nhánh và địa điểm kinh doanh

Tiêu chíVăn phòng đại diệnChi nhánhĐịa điểm kinh doanh
Chức năngĐại diện theo ủy quyền, không kinh doanhThực hiện toàn bộ hoặc một phần chức năng của doanh nghiệp, kể cả kinh doanh và đại diệnNơi tiến hành hoạt động kinh doanh cụ thể
Xuất hóa đơn bán hàngKhôngCóTheo doanh nghiệp hoặc chi nhánh quản lý
Mã sốMã số đơn vị phụ thuộc, là mã số thuếMã số đơn vị phụ thuộc, là mã số thuếMã 5 chữ số, không phải mã số thuế
Giấy tờGiấy chứng nhận đăng ký hoạt độngGiấy chứng nhận đăng ký hoạt độngChỉ thông báo; cấp giấy nếu doanh nghiệp yêu cầu
Căn cứKhoản 2 Điều 44Khoản 1 Điều 44Khoản 3 Điều 44

Ví dụ tình huống

Tình huống 1. Công ty cổ phần Gỗ Phương Bắc có trụ sở tại Hà Nội. Ngày 01/9/2026, Hội đồng quản trị quyết định lập văn phòng đại diện tại Thành phố Hồ Chí Minh để chăm sóc đại lý phía Nam. Công ty phải nộp hồ sơ tại Phòng Đăng ký kinh doanh thuộc Sở Tài chính Thành phố Hồ Chí Minh chậm nhất ngày 11/9/2026 — không phải nộp tại Hà Nội. Sau 03 ngày làm việc, văn phòng nhận Giấy chứng nhận đăng ký hoạt động ghi mã số đơn vị phụ thuộc.

Tình huống 2. Ba tháng sau, trưởng văn phòng ký hợp đồng bán 200 m³ gỗ trị giá 1,8 tỷ đồng với một khách hàng và yêu cầu khách chuyển tiền vào tài khoản văn phòng. Đây là hoạt động kinh doanh, vượt chức năng văn phòng đại diện. Hợp đồng với khách vẫn ràng buộc công ty nếu trưởng văn phòng được ủy quyền ký, nhưng doanh thu phải ghi nhận và xuất hóa đơn ở công ty; công ty có rủi ro bị xử phạt vì để văn phòng kinh doanh. Muốn bán hàng trực tiếp tại đây, công ty nên chuyển văn phòng thành chi nhánh hoặc lập địa điểm kinh doanh.

Áp dụng trong thực tế và ngoại lệ

  • Thay đổi nội dung đăng ký hoạt động (địa chỉ, người đứng đầu…): đăng ký trong 10 ngày kể từ ngày thay đổi (khoản 4 Điều 45 Luật Doanh nghiệp). Doanh nghiệp đổi tên thì đổi tên văn phòng đại diện trong 10 ngày kể từ ngày được cấp Giấy chứng nhận mới (khoản 3 Điều 41 Nghị định 168/2025/NĐ-CP).
  • Tạm ngừng hoạt động: thông báo chậm nhất 03 ngày làm việc trước ngày tạm ngừng; mỗi lần không quá 12 tháng (Điều 60 Nghị định 168/2025/NĐ-CP, sửa bởi Nghị định 296/2026/NĐ-CP).
  • Chấm dứt: làm thủ tục với cơ quan thuế trước, rồi nộp hồ sơ trong 10 ngày kể từ ngày quyết định chấm dứt tại Cơ quan đăng ký kinh doanh nơi đặt văn phòng (Điều 66). Doanh nghiệp muốn giải thể hay bị hợp nhất phải đóng hết văn phòng đại diện trước.
  • Văn phòng đại diện ở nước ngoài: lập theo pháp luật nước sở tại; trong 30 ngày kể từ ngày chính thức lập, doanh nghiệp thông báo cho Cơ quan đăng ký kinh doanh nơi đặt trụ sở chính (khoản 4 Điều 30).
  • Kế toán: chi phí của văn phòng đại diện được tổng hợp vào báo cáo tài chính của doanh nghiệp; văn phòng không bắt buộc lập báo cáo tài chính riêng (khoản 2 Điều 16 Thông tư 99/2025/TT-BTC).

Những chỗ hay hiểu sai

  • Sai: văn phòng đại diện là “chi nhánh nhỏ”, được bán hàng nếu doanh thu ít. — Đúng: luật cấm văn phòng đại diện thực hiện chức năng kinh doanh, không phân biệt quy mô.
  • Sai: nộp hồ sơ lập văn phòng đại diện tại nơi đặt trụ sở chính. — Đúng: nộp tại Cơ quan đăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi đặt văn phòng đại diện.
  • Sai: văn phòng đại diện không có mã số thuế nên không phải khai thuế gì. — Đúng: có mã số đơn vị phụ thuộc; có nhân viên thì phải khấu trừ thuế thu nhập cá nhân, đóng bảo hiểm.
  • Sai: văn phòng đại diện của công ty nước ngoài cũng đăng ký theo Luật Doanh nghiệp. — Đúng: loại này cấp phép theo Luật Thương mại, cơ chế và hạn chế riêng.

Thuật ngữ tiếng Anh tương đương

Dùng representative office (viết tắt RO). Chi nhánh là branch, địa điểm kinh doanh là business location. Đơn vị phụ thuộc là dependent unit. Không dịch văn phòng đại diện là agency — từ này dễ hiểu thành đại lý thương mại, một quan hệ hợp đồng giữa hai chủ thể độc lập.

Thuật ngữ liên quan

Căn cứ pháp lý

  • Luật Doanh nghiệp số 59/2020/QH14, sửa đổi bởi Luật số 03/2022/QH15 và Luật số 76/2025/QH15 — Điều 40, 44, 45; đang có hiệu lực.
  • Nghị định 168/2025/NĐ-CP về đăng ký doanh nghiệp (hiệu lực 01/7/2025), sửa đổi bởi Nghị định 296/2026/NĐ-CP (hiệu lực 23/7/2026) — Điều 8, 30, 41, 60, 66.
  • Thông tư 99/2025/TT-BTC (hiệu lực 01/01/2026) — khoản 2 Điều 16.
  • Nghị quyết 198/2025/QH15 về một số cơ chế, chính sách đặc biệt phát triển kinh tế tư nhân — bãi bỏ lệ phí môn bài từ 01/01/2026.

Hỏi đáp nhanh

Văn phòng đại diện có được ký hợp đồng mua bán, xuất hóa đơn không?

Không được thực hiện chức năng kinh doanh (khoản 2 Điều 44 Luật Doanh nghiệp), nên không ký hợp đồng bán hàng, cung ứng dịch vụ để thu tiền và không xuất hóa đơn bán hàng. Văn phòng đại diện vẫn được ký hợp đồng phục vụ chính mình (thuê văn phòng, thuê nhân viên) và làm công việc liên lạc, xúc tiến theo ủy quyền.

Một tỉnh được mở mấy văn phòng đại diện?

Không giới hạn. Khoản 1 Điều 45 Luật Doanh nghiệp cho phép đặt một hoặc nhiều chi nhánh, văn phòng đại diện tại một địa phương theo địa giới hành chính, ở trong nước và nước ngoài.

Văn phòng đại diện có phải nộp thuế không?

Không phát sinh thuế từ kinh doanh vì không kinh doanh, nhưng có mã số thuế riêng (mã số đơn vị phụ thuộc) để khấu trừ, khai thuế thu nhập cá nhân cho nhân viên và đóng bảo hiểm xã hội. Lệ phí môn bài đã được bãi bỏ từ 01/01/2026 theo Nghị quyết 198/2025/QH15.

Văn phòng đại diện của công ty nước ngoài có đăng ký như vậy không?

Không. Văn phòng đại diện của thương nhân nước ngoài thành lập theo Luật Thương mại và nghị định hướng dẫn, được cấp giấy phép bởi cơ quan quản lý thương mại, không đăng ký tại Phòng Đăng ký kinh doanh như văn phòng đại diện của doanh nghiệp Việt Nam.

Lưu ý: Bài viết tổng hợp quy định đang có hiệu lực tại thời điểm đăng và chỉ mang tính tham khảo, không thay thế ý kiến pháp lý cho một vụ việc cụ thể. Văn bản pháp luật có thể được sửa đổi; vui lòng đối chiếu bản mới nhất hoặc trao đổi với luật sư trước khi quyết định.

Định nghĩa nguyên văn trong văn bản pháp luật

Văn phòng đại diện là đơn vị phụ thuộc của Tổ chức trọng tài nước ngoài được thành lập và tìm kiếm, thúc đẩy cơ hội hoạt động trọng tài tại Việt Nam theo quy định của Luật này.

Theo khoản 1 Điều 77 Luật Trọng tài thương mại số 54/2010/QH12 Còn hiệu lực
Nội dung theo văn bản hợp nhất số 60/VBHN-VPQH ngày 15/08/2025

Được nhắc tới trong văn bản

"Văn phòng đại diện" xuất hiện trong 493 điều thuộc 159 văn bản trong kho (không tính điều định nghĩa).

Xem đủ 160 văn bản →

Xem đủ 493 điều nhắc tới →

Định nghĩa trích nguyên văn từ văn bản đăng Công báo (congbao.chinhphu.vn), không biên tập lại. Tình trạng hiệu lực cập nhật theo kho văn bản của Từ Điển Luật; trước khi dùng cho việc cụ thể, đối chiếu văn bản gốc.

Vụ việc của bạn có tình tiết riêng? Luật sư xem hồ sơ cụ thể trước khi bạn quyết định.

Gọi +84 921 921 989

Cùng lĩnh vực Doanh nghiệp xem cả 50 thuật ngữ

  • Hội đồng thành viênHội đồng thành viên là cơ quan quyết định cao nhất của công ty TNHH hai thành viên trở lên, gồm tất cả thành …
  • Chủ sở hữu công tyChủ sở hữu công ty là tổ chức hoặc cá nhân duy nhất sở hữu toàn bộ vốn điều lệ của công ty TNHH một thành viê…
  • Cổ phần phổ thôngCổ phần phổ thông là loại cổ phần bắt buộc của mọi công ty cổ phần, mỗi cổ phần cho một phiếu biểu quyết và q…
  • Cổ phần ưu đãiCổ phần ưu đãi là loại cổ phần của công ty cổ phần cho người nắm giữ quyền lợi khác cổ phần phổ thông: nhiều …
  • Giám đốcGiám đốc (Tổng giám đốc) là người điều hành kinh doanh hằng ngày của công ty, do Hội đồng thành viên, Chủ tịc…
  • Cổ đông sáng lậpCổ đông sáng lập là cổ đông sở hữu ít nhất một cổ phần phổ thông và ký tên trong danh sách cổ đông sáng lập k…
  • Tăng vốn điều lệTăng vốn điều lệ là việc công ty nâng tổng số vốn mà chủ sở hữu, thành viên, cổ đông đã góp hoặc cam kết góp,…
  • Thành viên góp vốnThành viên góp vốn là tổ chức hoặc cá nhân bỏ vốn vào công ty hợp danh, chỉ chịu trách nhiệm về nợ của công t…
  • Giảm vốn điều lệGiảm vốn điều lệ là việc công ty hạ vốn điều lệ đã đăng ký, chỉ trong các trường hợp luật cho phép: hoàn trả …
  • Ban kiểm soátBan kiểm soát là cơ quan giám sát Hội đồng quản trị, Giám đốc trong quản lý, điều hành công ty, gồm 03–05 Kiể…

Tra tiếp theo vần

Cần tư vấn pháp lý cụ thể?

Để lại thông tin, luật sư sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ. Tư vấn ban đầu hoàn toàn miễn phí.

hoặc
Gọi ngay +84 921 921 989