TuDienLuat.comTra nghĩa thuật ngữ pháp lý
Thuật ngữ Hình sự

Chiếm đoạt tài sản

Tiếng Anh: appropriation, misappropriation, robbery, snatching, theft, fraud

Ban Biên Tập Từ Điển Luật · cập nhật · 10 phút đọc

Chiếm đoạt tài sản là hành vi cố ý chuyển dịch một cách trái pháp luật tài sản đang thuộc sự quản lý của người khác thành tài sản của mình, làm chủ sở hữu hoặc người quản lý mất quyền chiếm hữu, sử dụng, định đoạt. Đây là dấu hiệu chung của cả một nhóm tội, mỗi tội phân biệt với nhau bằng thủ đoạn chiếm đoạt.

Định nghĩa theo văn bản pháp luật

Bộ luật Hình sự không định nghĩa "chiếm đoạt". Thuật ngữ được dùng trực tiếp trong mô tả của các tội, ví dụ:

Người nào bằng thủ đoạn gian dối chiếm đoạt tài sản của người khác trị giá từ 2.000.000 đồng đến dưới 50.000.000 đồng hoặc dưới 2.000.000 đồng nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm: [...]

Khoản 1 Điều 174 Bộ luật Hình sự số 100/2015/QH13 (Tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản; hiệu lực từ 01/01/2018). Nhóm tội có dấu hiệu chiếm đoạt nằm chủ yếu ở Chương XVI (Điều 168–175) và Chương XXIII (Điều 353, 355). Luật 86/2025/QH15 bỏ tử hình ở tội tham ô (Điều 353) nhưng không sửa ngưỡng định lượng của các tội này.

Giải nghĩa dễ hiểu

Ba yếu tố của "chiếm đoạt"

  1. Tài sản đang thuộc quản lý của người khác — chủ sở hữu hoặc người đang quản lý hợp pháp.
  2. Chuyển dịch trái phép sang mình hoặc người mình muốn, bằng một thủ đoạn cụ thể.
  3. Lỗi cố ý với mục đích chiếm làm của riêng. Lấy xe của người khác đi một vòng rồi trả lại thì không có mục đích chiếm đoạt (có thể là vi phạm khác).

Tội phạm hoàn thành khi người phạm tội đã chiếm giữ được tài sản (với lừa đảo, trộm cắp) hoặc ngay khi thực hiện hành vi khách quan (với cướp — tội có cấu thành hình thức, hoàn thành từ lúc dùng vũ lực dù chưa lấy được tài sản).

Phân nhóm theo thủ đoạn

TộiThủ đoạn đặc trưngNgưỡng ở khoản 1
Cướp tài sản (Điều 168)Dùng hoặc đe dọa dùng vũ lực ngay tức khắcKhông có ngưỡng giá trị; tù 03–10 năm
Cướp giật (Điều 171)Công khai, nhanh chóng giật rồi tẩu thoátKhông có ngưỡng giá trị
Công nhiên chiếm đoạt (Điều 172)Công khai lấy khi chủ không có khả năng ngăn cảnTừ 2 triệu đồng
Trộm cắp (Điều 173)Lén lútTừ 2 triệu đồng
Lừa đảo (Điều 174)Gian dối có trước khi nhận tài sảnTừ 2 triệu đồng
Lạm dụng tín nhiệm (Điều 175)Nhận tài sản hợp pháp rồi mới chiếm đoạtTừ 4 triệu đồng
Tham ô (Điều 353)Lợi dụng chức vụ chiếm tài sản mình có trách nhiệm quản lýTừ 2 triệu đồng; tù 02–07 năm

Dưới ngưỡng vẫn là tội phạm nếu đã bị xử phạt hành chính về hành vi chiếm đoạt mà còn vi phạm, đã bị kết án về các tội chiếm đoạt chưa được xóa án tích, gây ảnh hưởng xấu đến an ninh trật tự, hoặc tài sản là phương tiện kiếm sống chính của bị hại (ở Điều 172–174), tài sản là di vật, cổ vật (Điều 173).

Phân biệt lừa đảo chiếm đoạt tài sản với lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tài sản

Tiêu chíLừa đảo (Điều 174)Lạm dụng tín nhiệm (Điều 175)
Thời điểm có ý định chiếm đoạtTrước khi nhận tài sảnSau khi đã nhận tài sản hợp pháp
Cách có được tài sảnDo bị hại bị lừa mà tự giaoQua hợp đồng vay, mượn, thuê, nhận giữ hộ...
Ngưỡng định tội2 triệu đồng4 triệu đồng
Ví dụGiả làm công an gọi điện bắt chuyển tiền "xác minh"Thuê xe tự lái rồi mang đi cầm cố, bỏ trốn
Nguy cơ nhầm với dân sựThấp hơn nếu chứng minh được gian dối ban đầuCao — ranh giới với vỡ nợ, chậm trả

Ví dụ tình huống

Tháng 5/2026, anh Vương Đình Khôi thuê một ô tô tự lái trị giá 650 triệu đồng của công ty ở TP. Hồ Chí Minh, ký hợp đồng 03 ngày bằng giấy tờ thật. Ngày thứ hai, anh mang xe đi cầm cố lấy 300 triệu đồng rồi tắt điện thoại, bỏ đi. Vì anh có được xe một cách hợp pháp qua hợp đồng, rồi mới nảy ý chiếm đoạt và bỏ trốn, hành vi thuộc điểm a khoản 1 Điều 175; giá trị 650 triệu đồng thuộc khoản 4 (từ 500 triệu đồng: 12–20 năm tù) — tội đặc biệt nghiêm trọng. Nếu ngay từ đầu anh dùng căn cước giả để thuê xe với ý định mang đi cầm cố, hành vi chuyển thành lừa đảo chiếm đoạt tài sản (khoản 4 Điều 174: 12–20 năm hoặc chung thân). Người nhận cầm cố, nếu biết rõ xe do phạm tội mà có, có thể bị xử theo Điều 323.

Áp dụng trong thực tế và ngoại lệ

  • Ranh giới hình sự – dân sự là tranh chấp phổ biến nhất: đơn tố cáo "lừa đảo" đối với khoản vay chậm trả thường bị cơ quan điều tra trả lời là quan hệ dân sự, hướng dẫn khởi kiện. Chứng cứ quyết định là thủ đoạn gian dối có trước hay không, và có bỏ trốn, có khả năng mà cố tình không trả hay không.
  • Định giá tài sản quyết định khung hình phạt; tài sản bị chiếm đoạt nhiều lần có thể được cộng dồn nếu cùng một ý định.
  • Chiếm đoạt qua mạng: tùy hành vi, có thể xử theo Điều 174 (thủ đoạn gian dối để bị hại tự chuyển tiền) hoặc Điều 290 (sử dụng mạng máy tính, mạng viễn thông, phương tiện điện tử thực hiện hành vi chiếm đoạt, như chiếm quyền tài khoản ngân hàng, dùng thẻ của người khác). Việc chọn điều luật là chỗ hay bị kháng cáo.
  • Bị hại cần làm ngay: lưu tin nhắn, sao kê, hợp đồng; trình báo Công an cấp xã hoặc Cơ quan điều tra Công an cấp tỉnh. Thời hiệu truy cứu tính theo loại tội của khoản tương ứng (05–20 năm).

Những chỗ hay hiểu sai

  • Sai: "Không trả nợ là lừa đảo." — Đúng: chỉ khi có gian dối trước khi nhận tiền, hoặc các hành vi cụ thể tại Điều 175.
  • Sai: "Dưới 2 triệu đồng thì chỉ bị phạt hành chính." — Đúng: dưới ngưỡng vẫn có thể là tội nếu thuộc các trường hợp như đã bị xử phạt hành chính, còn án tích về tội chiếm đoạt.
  • Sai: "Nhặt được của rơi không trả là trộm cắp." — Đúng: đó là vấn đề chiếm giữ trái phép (Điều 176), ngưỡng 10 triệu đồng và chỉ khi đã được yêu cầu trả.
  • Sai: "Trả lại tài sản thì hết tội." — Đúng: tội đã hoàn thành; trả lại chỉ là tình tiết giảm nhẹ (điểm b khoản 1 Điều 51).

Thuật ngữ tiếng Anh tương đương

Chiếm đoạt nói chung: appropriation (luật Anh định nghĩa trộm cắp là dishonest appropriation) hoặc misappropriation. Theo từng tội: cướp robbery, cướp giật snatching, trộm cắp theft, lừa đảo fraud / obtaining property by deception, lạm dụng tín nhiệm breach of trust (gần với embezzlement trong luật Mỹ), tham ô embezzlement. Tránh dùng larceny — thuật ngữ cổ của thông luật, nhiều bang đã bỏ.

Thuật ngữ liên quan

Căn cứ pháp lý

  • Bộ luật Hình sự số 100/2015/QH13, Điều 168–176, 290, 323, 353, 355 (sửa đổi bởi Luật 12/2017/QH14, Luật 86/2025/QH15; Văn bản hợp nhất 135/VBHN-VPQH năm 2025).
  • Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13 — quyền sở hữu, nghĩa vụ hoàn trả, bồi thường.

Hỏi đáp nhanh

Vay tiền không trả có bị tội lừa đảo không?

Không mặc nhiên. Vay rồi không trả do làm ăn thua lỗ là quan hệ dân sự. Chỉ khi có thủ đoạn gian dối trước khi nhận tiền (giả giấy tờ, bịa dự án) mới là lừa đảo (Điều 174); hoặc vay rồi bỏ trốn, gian dối để chiếm đoạt, có khả năng mà cố tình không trả, dùng vào mục đích bất hợp pháp dẫn đến không trả được thì có thể là lạm dụng tín nhiệm (Điều 175) nếu từ 4 triệu đồng.

Nhặt được ví tiền không trả lại có phạm tội không?

Có thể phạm tội chiếm giữ trái phép tài sản (Điều 176) nếu tài sản từ 10 triệu đồng (hoặc là di vật, cổ vật), và chủ sở hữu hoặc cơ quan có trách nhiệm đã yêu cầu trả mà cố tình không trả. Đây không phải tội "chiếm đoạt" vì ban đầu không dùng thủ đoạn nào để lấy.

Giá trị tài sản bị chiếm đoạt tính theo giá lúc nào?

Thông thường tính theo giá thị trường tại thời điểm và nơi xảy ra hành vi, do Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự xác định khi có tranh chấp. Kết quả định giá quyết định khoản, khung áp dụng, nên bị can và luật sư có quyền đề nghị định giá lại.

Lưu ý: Bài viết tổng hợp quy định đang có hiệu lực tại thời điểm đăng và chỉ mang tính tham khảo, không thay thế ý kiến pháp lý cho một vụ việc cụ thể. Văn bản pháp luật có thể được sửa đổi; vui lòng đối chiếu bản mới nhất hoặc trao đổi với luật sư trước khi quyết định.

Vụ việc của bạn có tình tiết riêng? Luật sư xem hồ sơ cụ thể trước khi bạn quyết định.

Gọi +84 921 921 989

Cùng lĩnh vực Hình sự xem cả 50 thuật ngữ

  • Suy đoán vô tộiSuy đoán vô tội là nguyên tắc người bị buộc tội được coi là không có tội cho đến khi có bản án kết tội đã có …
  • Tội ít nghiêm trọngTội ít nghiêm trọng là tội phạm có mức cao nhất của khung hình phạt là phạt tiền, cải tạo không giam giữ hoặc…
  • Tội đặc biệt nghiêm trọngTội đặc biệt nghiêm trọng là tội phạm có mức cao nhất của khung hình phạt từ trên 15 năm đến 20 năm tù, tù ch…
  • Vật chứngVật chứng là đồ vật, tiền hoặc tài sản dùng làm công cụ, phương tiện phạm tội, mang dấu vết tội phạm, là đối …
  • Chủ thể của tội phạmChủ thể của tội phạm là người có năng lực trách nhiệm hình sự, đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự đã thực hiện …
  • Chuẩn bị phạm tộiChuẩn bị phạm tội là tìm kiếm, sửa soạn công cụ, phương tiện hoặc tạo điều kiện khác để thực hiện tội phạm, h…
  • Án phạt tiền (hình sự)Án phạt tiền (hình sự) là hình phạt buộc người hoặc pháp nhân thương mại phạm tội nộp một khoản tiền vào ngân…
  • Quyền bào chữaQuyền bào chữa là quyền của người bị buộc tội được tự mình hoặc nhờ luật sư, người khác đưa ra chứng cứ, lý l…
  • Tuổi chịu trách nhiệm hình sựTuổi chịu trách nhiệm hình sự là độ tuổi tối thiểu để một người phải chịu trách nhiệm hình sự: từ đủ 16 tuổi …
  • Người chưa thành niên phạm tộiNgười chưa thành niên phạm tội là người từ đủ 14 tuổi đến dưới 18 tuổi phạm tội theo Bộ luật Hình sự; từ 01/0…

Tra tiếp theo vần

Cần tư vấn pháp lý cụ thể?

Để lại thông tin, luật sư sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ. Tư vấn ban đầu hoàn toàn miễn phí.

hoặc
Gọi ngay +84 921 921 989