TuDienLuat.comTra nghĩa thuật ngữ pháp lý
Thuật ngữ Dân sự

Quyền định đoạt

Tiếng Anh: right of disposal, right to dispose, power of alienation, right of decision

Ban Biên Tập Từ Điển Luật · cập nhật · 9 phút đọc

Quyền định đoạt là quyền quyết định số phận pháp lý của tài sản: bán, tặng cho, đổi, để thừa kế, từ bỏ, tiêu dùng hoặc tiêu hủy nó. Đây là quyền năng "nặng" nhất trong ba quyền năng của chủ sở hữu, vì dùng xong thì tài sản có thể không còn thuộc về mình nữa.

Định nghĩa theo văn bản pháp luật

Quyền định đoạt là quyền chuyển giao quyền sở hữu tài sản, từ bỏ quyền sở hữu, tiêu dùng hoặc tiêu hủy tài sản.

Điều 192 Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13 (hiệu lực từ 01/01/2017)

Giải nghĩa dễ hiểu

Hai dạng định đoạt

  • Định đoạt số phận pháp lý — chuyển quyền sở hữu sang người khác (bán, đổi, tặng cho, góp vốn, để thừa kế) hoặc từ bỏ quyền sở hữu.
  • Định đoạt số phận thực tế — tiêu dùng (ăn, đốt nhiên liệu) hoặc tiêu hủy (phá dỡ nhà cũ, hủy hàng hết hạn).

Cho thuê, cho mượn không phải định đoạt vì chủ chỉ chuyển quyền chiếm hữu, sử dụng. Thế chấp cũng chưa phải định đoạt, nhưng làm hạn chế quyền định đoạt sau này.

Điều kiện thực hiện (Điều 193)

  1. Người định đoạt phải có năng lực hành vi dân sự phù hợp. Người từ đủ 15 đến dưới 18 tuổi bán xe máy, nhà đất của mình phải được người đại diện theo pháp luật đồng ý (khoản 4 Điều 21).
  2. Không trái quy định của pháp luật.
  3. Theo đúng trình tự, thủ tục luật định — ví dụ hợp đồng chuyển nhượng, tặng cho nhà đất phải công chứng, chứng thực và đăng ký.

Ai được định đoạt

Chủ sở hữu (Điều 194) và người không phải chủ sở hữu chỉ khi được chủ ủy quyền hoặc luật cho phép (Điều 195) — như người quản lý di sản, chấp hành viên bán đấu giá tài sản kê biên, ngân hàng xử lý tài sản bảo đảm theo thỏa thuận.

Bị hạn chế khi nào (Điều 196)

Chỉ hạn chế theo luật. Những hạn chế hay gặp nhất:

  • Quyền ưu tiên mua: bán di tích lịch sử – văn hóa thì Nhà nước được ưu tiên mua; đồng sở hữu theo phần bán phần của mình thì chủ sở hữu chung khác được ưu tiên mua trong 03 tháng với bất động sản, 01 tháng với động sản kể từ khi nhận thông báo bằng văn bản (khoản 3 Điều 218).
  • Tài sản chung vợ chồng: bất động sản, động sản phải đăng ký, tài sản đang tạo nguồn thu nhập chủ yếu của gia đình phải có thỏa thuận bằng văn bản của cả hai.
  • Tài sản thế chấp: không được bán, tặng cho nếu bên nhận thế chấp không đồng ý.
  • Tài sản bị kê biên, phong tỏa, cấm chuyển dịch theo quyết định của cơ quan có thẩm quyền.

Phân biệt quyền định đoạt với quyền sử dụng

Tiêu chíQuyền định đoạtQuyền sử dụng
Nội dungChuyển giao, từ bỏ quyền sở hữu, tiêu dùng, tiêu hủyKhai thác công dụng, hưởng hoa lợi, lợi tức (Điều 189)
Sau khi thực hiệnChủ có thể mất tài sảnChủ vẫn giữ quyền sở hữu
Người thuê, người mượn có khôngKhôngCó, trong phạm vi hợp đồng
Ủy quyền cho người khácĐược, nhưng phạm vi phải ghi rõ "bán", "tặng cho"…Được
Ví dụBán căn hộ, tặng con sổ tiết kiệmỞ căn hộ, cho thuê lấy tiền

Ví dụ tình huống

Bà Đinh Thị Hoa (72 tuổi, phường Ninh Kiều, TP. Cần Thơ) ủy quyền cho cháu là anh Lý Văn Phúc "quản lý, sử dụng" căn nhà của bà. Tháng 2/2026 anh Phúc mang hợp đồng ủy quyền đến văn phòng công chứng để bán nhà cho người khác với giá 2,6 tỷ đồng.

Ủy quyền "quản lý, sử dụng" không bao gồm quyền định đoạt (Điều 195, Điều 141). Công chứng viên phải từ chối. Nếu vẫn lọt và hợp đồng được ký, đây là giao dịch do người đại diện vượt quá phạm vi đại diện, không làm phát sinh quyền, nghĩa vụ cho bà Hoa trừ khi bà đồng ý hoặc biết mà không phản đối trong thời hạn hợp lý (Điều 143). Muốn cháu bán được, bà Hoa phải lập văn bản ủy quyền mới ghi rõ quyền "bán, ký hợp đồng chuyển nhượng, nhận tiền", công chứng theo Luật Công chứng 2024.

Áp dụng trong thực tế và ngoại lệ

  • Định đoạt quyền sử dụng đất: đất thuộc sở hữu toàn dân, nhưng người sử dụng đất có các quyền chuyển nhượng, tặng cho, thế chấp, để thừa kế khi đủ điều kiện tại Điều 45 Luật Đất đai 2024 (có Giấy chứng nhận, đất không tranh chấp, không bị kê biên, còn thời hạn sử dụng).
  • Từ bỏ quyền sở hữu: động sản bị từ bỏ trở thành tài sản vô chủ, người phát hiện có thể xác lập quyền; bất động sản vô chủ thuộc về Nhà nước (Điều 228).
  • Di chúc là định đoạt có hiệu lực sau khi chết: người lập di chúc vẫn toàn quyền bán tài sản khi còn sống; tài sản đã bán thì phần di chúc liên quan không còn đối tượng.
  • Doanh nghiệp: bán tài sản có giá trị lớn của công ty phải qua cơ quan có thẩm quyền theo Luật Doanh nghiệp và điều lệ, không phải giám đốc ký là xong.

Những chỗ hay hiểu sai

  • Sai: "Sổ đứng tên mình thì mình được bán." — Đúng: tài sản chung vợ chồng, tài sản chung hộ gia đình cần sự đồng ý của những người có chung quyền.
  • Sai: "Ủy quyền toàn quyền là bao gồm bán." — Đúng: công chứng viên thường đòi ghi rõ từng hành vi định đoạt; câu "toàn quyền quyết định" dễ bị từ chối hoặc tranh chấp.
  • Sai: "Cho thuê dài hạn 50 năm cũng như bán." — Đúng: cho thuê chỉ chuyển quyền sử dụng; hết hạn tài sản về chủ.
  • Sai: "Đồng sở hữu chỉ cần báo miệng trước khi bán phần của mình." — Đúng: thông báo phải bằng văn bản và điều kiện bán phải như bán cho người ngoài, nếu không đồng sở hữu có quyền yêu cầu Tòa án chuyển hợp đồng sang cho mình trong 03 tháng.

Thuật ngữ tiếng Anh tương đương

Dùng right of disposal hoặc right to dispose (tương ứng abusus trong bộ ba Latin usus – fructus – abusus của civil law). Common law diễn đạt bằng power of alienation khi nói về chuyển nhượng. Tránh dịch là right of decision.

Thuật ngữ liên quan

Căn cứ pháp lý

  • Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13 — Điều 21, 141, 143, 192–196, 218, 228, 320, 321, 462 (đang có hiệu lực).
  • Luật Hôn nhân và gia đình số 52/2014/QH13 — Điều 35.
  • Luật Đất đai số 31/2024/QH15 — Điều 45 (hiệu lực 01/8/2024).
  • Luật Công chứng số 46/2024/QH15 (hiệu lực 01/7/2025).

Hỏi đáp nhanh

Nhà đứng tên mình chồng có được tự bán không?

Nếu nhà là tài sản chung của vợ chồng (mua trong thời kỳ hôn nhân) thì định đoạt bất động sản phải có thỏa thuận bằng văn bản của cả hai (khoản 2 Điều 35 Luật Hôn nhân và gia đình 2014), dù Giấy chứng nhận chỉ ghi tên một người. Tổ chức công chứng thường yêu cầu chữ ký của người còn lại hoặc giấy tờ chứng minh là tài sản riêng.

Đang thế chấp ngân hàng có bán nhà được không?

Bên thế chấp không được bán, tặng cho tài sản thế chấp không phải hàng hóa luân chuyển, trừ khi bên nhận thế chấp đồng ý hoặc luật cho phép (khoản 8 Điều 320, khoản 5 Điều 321 BLDS). Cách làm thường gặp: người mua đặt cọc, cùng ngân hàng tất toán khoản vay, giải chấp rồi mới công chứng hợp đồng mua bán.

Bố mẹ già muốn cho con nhà nhưng vẫn giữ quyền ở đến hết đời được không?

Được. Có thể tặng cho kèm điều kiện (Điều 462 BLDS) hoặc tặng cho rồi xác lập quyền hưởng dụng cho bố mẹ. Cũng có thể giữ quyền định đoạt bằng cách lập di chúc thay vì tặng cho ngay.

Lưu ý: Bài viết tổng hợp quy định đang có hiệu lực tại thời điểm đăng và chỉ mang tính tham khảo, không thay thế ý kiến pháp lý cho một vụ việc cụ thể. Văn bản pháp luật có thể được sửa đổi; vui lòng đối chiếu bản mới nhất hoặc trao đổi với luật sư trước khi quyết định.

Định nghĩa nguyên văn trong văn bản pháp luật

Quyền định đoạt là quyền chuyển giao quyền sở hữu tài sản, từ bỏ quyền sở hữu, tiêu dùng hoặc tiêu hủy tài sản.

Theo Điều 192 Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13 Còn hiệu lực

Được nhắc tới trong văn bản

"Quyền định đoạt" xuất hiện trong 18 điều thuộc 8 văn bản trong kho (không tính điều định nghĩa).

  • Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH138 điều
  • Luật Thương mại số 36/2005/QH113 điều
  • Bộ luật Hàng hải Việt Nam số 95/2015/QH132 điều
  • Luật Hôn nhân và gia đình số 52/2014/QH131 điều
  • Luật Bưu chính số 49/2010/QH121 điều
  • Luật Lâm nghiệp số 16/2017/QH141 điều
  • Nghị định số 113/2024/NĐ-CP1 điều
  • Thông tư liên tịch số 01/2016/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BTP1 điều
  • Điều 165. Quyền định đoạt hàng hóa của người giao hàng — Bộ luật Hàng hải Việt Nam số 95/2015/QH13

    1. Người giao hàng có quyền định đoạt hàng hóa cho đến khi hàng được trả cho người nhận hàng hợp pháp, nếu chưa giao quyền này cho người khác; có quyền yêu cầu dỡ hàng trước khi tàu biển bắt đầu chuyến đi, thay đổi người nhận hàng hoặc cảng trả hàng sau khi ch…

  • Điều 187. Dỡ hàng và trả hàng — Bộ luật Hàng hải Việt Nam số 95/2015/QH13

    … Người vận chuyển có nghĩa vụ thực hiện chu đáo việc dỡ hàng. 2. Người thuê vận chuyển có quyền định đoạt hàng hóa cho đến khi hàng được trả cho người nhận hàng hợp pháp, nếu chưa giao quyền này cho người khác; có quyền yêu cầu dỡ hàng trước khi tàu biển bắt đ…

  • Điều 158. Quyền sở hữu — Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13

    Quyền sở hữu bao gồm quyền chiếm hữu, quyền sử dụng và quyền định đoạt tài sản của chủ sở hữu theo quy định của luật.

  • Điều 167. Quyền đòi lại động sản không phải đăng ký quyền sở hữu từ người chiếm hữu ngay tình — Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13

    … hữu ngay tình có được động sản này thông qua hợp đồng không có đền bù với người không có quyền định đoạt tài sản; trường hợp hợp đồng này là hợp đồng có đền bù thì chủ sở hữu có quyền đòi lại động sản nếu động sản đó bị lấy cắp, bị mất hoặc trường hợp khác bị…

  • Điều 191. Quyền sử dụng của người không phải là chủ sở hữu — Bộ luật Dân sự số 91/2015/QH13

    … dụng tài sản theo thỏa thuận với chủ sở hữu hoặc theo quy định của pháp luật. Tiểu mục 3 QUYỀN ĐỊNH ĐOẠT

Xem đủ 18 điều nhắc tới →

Định nghĩa trích nguyên văn từ văn bản đăng Công báo (congbao.chinhphu.vn), không biên tập lại. Tình trạng hiệu lực cập nhật theo kho văn bản của Từ Điển Luật; trước khi dùng cho việc cụ thể, đối chiếu văn bản gốc.

Vụ việc của bạn có tình tiết riêng? Luật sư xem hồ sơ cụ thể trước khi bạn quyết định.

Gọi +84 921 921 989

Cùng lĩnh vực Dân sự xem cả 50 thuật ngữ

  • Quyền đối với hình ảnhQuyền đối với hình ảnh là quyền nhân thân của cá nhân quyết định việc người khác có được dùng hình ảnh của mì…
  • Chiếm hữu ngay tìnhChiếm hữu ngay tình là việc chiếm hữu mà người chiếm hữu có căn cứ để tin rằng mình có quyền đối với tài sản …
  • Hợp đồng mua bán tài sảnHợp đồng mua bán tài sản là thỏa thuận theo đó bên bán chuyển quyền sở hữu tài sản cho bên mua và bên mua trả…
  • Lãi suấtLãi suất là tỷ lệ phần trăm tiền lãi trên số tiền vay hoặc số tiền chậm trả tính theo một đơn vị thời gian; t…
  • Quyền nhân thânQuyền nhân thân là quyền dân sự gắn liền với mỗi cá nhân và không chuyển giao được cho người khác, như quyền …
  • Hợp đồng tặng cho tài sảnHợp đồng tặng cho tài sản là thỏa thuận theo đó bên tặng cho giao tài sản của mình và chuyển quyền sở hữu cho…
  • Chiếm hữuChiếm hữu là việc một chủ thể nắm giữ, chi phối tài sản trực tiếp hoặc gián tiếp như người có quyền đối với t…
  • Pháp nhânPháp nhân là tổ chức được thành lập hợp pháp, có cơ cấu tổ chức, có tài sản độc lập và tự chịu trách nhiệm bằ…
  • Đặt cọcĐặt cọc là việc một bên giao cho bên kia tiền, kim khí quý, đá quý hoặc vật có giá trị khác trong một thời hạ…
  • Quyền sử dụngQuyền sử dụng là quyền khai thác công dụng, hưởng hoa lợi, lợi tức từ tài sản; chủ sở hữu có quyền này, và có…

Tra tiếp theo vần

Cần tư vấn pháp lý cụ thể?

Để lại thông tin, luật sư sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ. Tư vấn ban đầu hoàn toàn miễn phí.

hoặc
Gọi ngay +84 921 921 989