TuDienLuat.comTra nghĩa thuật ngữ pháp lý
Thuật ngữ Xây dựng

Sự cố công trình xây dựng

Tiếng Anh: construction incident, construction failure, structural failure, collapse, construction accident, occupational accident

Ban Biên Tập Từ Điển Luật · cập nhật · 10 phút đọc

Sự cố công trình xây dựng là hư hỏng vượt quá giới hạn an toàn cho phép, khiến công trình hoặc kết cấu phụ trợ thi công có nguy cơ sập đổ, đã sập một phần hoặc toàn bộ, trong quá trình thi công hay khai thác, sử dụng. Luật đặt ra chuỗi việc có hạn giờ: báo ngay, báo cáo văn bản trong 24 giờ, giữ hiện trường, chờ giám định và cho phép mới làm tiếp.

Định nghĩa theo văn bản pháp luật

Sự cố công trình xây dựng là hư hỏng vượt quá giới hạn an toàn cho phép, làm cho công trình xây dựng hoặc kết cấu phụ trợ thi công xây dựng công trình có nguy cơ sập đổ, đã sập đổ một phần hoặc toàn bộ trong quá trình thi công xây dựng và khai thác sử dụng công trình.

Khoản 29 Điều 3 Luật Xây dựng số 135/2025/QH15 (hiệu lực từ 01/7/2026). Trình tự báo cáo, giải quyết, giám định tại Điều 45–48 Nghị định 207/2026/NĐ-CP (hiệu lực từ 01/7/2026).

Giải nghĩa dễ hiểu

Ba dấu hiệu phải có

  • Hư hỏng vượt giới hạn an toàn: nứt chân chim lớp trát, thấm dột chỉ là khiếm khuyết, xử lý bằng bảo hành.
  • Nguy cơ sập hoặc đã sập: lún nghiêng, gãy dầm, sập sàn, sạt hố móng.
  • Gồm cả kết cấu phụ trợ: giàn giáo, cốp pha, cây chống, tường vây tạm.

Chuỗi việc bắt buộc khi xảy ra sự cố

  1. Ngay lập tức, bằng cách nhanh nhất (điện thoại, tin nhắn), chủ đầu tư báo tên, vị trí công trình, sơ bộ sự cố và thiệt hại cho Ủy ban nhân dân cấp xã nơi xảy ra; xã báo tiếp lên Ủy ban nhân dân cấp tỉnh (khoản 1 Điều 45 Nghị định 207).
  2. Trong 24 giờ, chủ đầu tư gửi báo cáo bằng văn bản tới Ủy ban nhân dân cấp tỉnh. Sự cố có thiệt hại về người thì gửi cả Bộ Xây dựng (khoản 2 Điều 45).
  3. Cứu người, chặn nguy hiểm lan rộng, bảo vệ hiện trường. Chỉ được phá dỡ, thu dọn khi cơ quan chủ trì giải quyết cho phép và hiện trường đã được chụp ảnh, quay phim, ghi chép (khoản 3 Điều 46).
  4. Giám định nguyên nhân do Ủy ban nhân dân cấp tỉnh (hoặc bộ quản lý công trình chuyên ngành với công trình do bộ làm chủ quản, công trình quy mô lớn) thành lập Tổ điều tra sự cố (Điều 47).
  5. Chỉ được thi công tiếp hoặc dùng lại khi cơ quan có thẩm quyền cho phép (khoản 3 Điều 55 Luật Xây dựng).

Chủ đầu tư phải lập hồ sơ sự cố (Điều 48). Chi phí giám định do chủ đầu tư (khi đang thi công) hoặc chủ sở hữu (khi đang sử dụng) trả trước; có kết luận lỗi thì bên gây ra sự cố phải hoàn trả (khoản 4 Điều 47).

Phân biệt sự cố công trình với sự cố gây mất an toàn lao động

Tiêu chíSự cố công trình xây dựngSự cố gây mất an toàn lao động
Đối tượng hư hỏngCông trình, kết cấu phụ trợ thi côngMáy, thiết bị thi công (cẩu tháp, vận thăng) hoặc tai nạn lao động
Báo cho ai trướcỦy ban nhân dân cấp xã, rồi cấp tỉnhCơ quan chuyên môn về xây dựng thuộc Ủy ban nhân dân cấp xã (sự cố máy); cơ quan lao động (tai nạn)
Ai chủ trì giải quyếtỦy ban nhân dân cấp tỉnh (có thể phân cấp cho xã) hoặc bộ chuyên ngànhChủ đầu tư tự tổ chức, trừ khi máy sập ra ngoài công trường
Văn bản điều chỉnhĐiều 45–48 Nghị định 207Điều 49–50 Nghị định 207; Luật An toàn, vệ sinh lao động

Sàn sập làm công nhân bị thương là cả hai, phải báo cáo theo cả hai đường.

Ví dụ tình huống

Công ty TNHH Phúc An làm chủ đầu tư nhà xưởng 2 tầng ở một xã của tỉnh Bắc Ninh. Khoảng 9 giờ ngày 12/8/2026, khi đổ bê tông sàn tầng 2, hệ cây chống cốp pha bị oằn, một ô sàn 60 m2 sập xuống, đổ tường rào nhà ông Đặng Văn Toàn bên cạnh; không ai bị thương.

Đây là sự cố công trình vì kết cấu phụ trợ thi công đã sập một phần. Ngay trong buổi sáng, giám đốc Phúc An phải gọi báo Ủy ban nhân dân xã; chậm nhất 9 giờ ngày 13/8/2026 phải có báo cáo bằng văn bản gửi Ủy ban nhân dân tỉnh. Không được dọn ngay đống bê tông: tự ý thu dọn hiện trường khi chưa được chấp thuận bị phạt 40–60 triệu đồng (điểm a khoản 2 Điều 24 Nghị định 339/2026/NĐ-CP). Tổ điều tra kết luận nhà thầu cốp pha dùng cây chống không đúng biện pháp thi công đã duyệt; nhà thầu này phải hoàn chi phí giám định cho Phúc An và bồi thường tường rào cho ông Toàn.

Áp dụng trong thực tế và ngoại lệ

  • Sự cố khi đang sử dụng: chủ sở hữu hoặc chủ quản lý, sử dụng công trình gánh trách nhiệm báo cáo thay chủ đầu tư (khoản 5 Điều 45).
  • Công trình phục vụ cộng đồng cần khắc phục gấp (cầu, đường): cơ quan chủ trì có thể cho tiếp tục sử dụng và khắc phục song song với điều tra, sau khi hiện trường đã được ghi nhận (khoản 5 Điều 46).
  • Xử phạt: chủ đầu tư không báo cáo hoặc chậm báo cáo, không lập hồ sơ sự cố bị phạt 10–20 triệu đồng; không cứu hộ, không khắc phục bị phạt 40–60 triệu đồng (Điều 24 Nghị định 339/2026). Đây là mức cho tổ chức; cá nhân chịu một nửa. Gây chết người hoặc thiệt hại tài sản từ 100 triệu đồng có thể bị truy cứu tội vi phạm quy định về xây dựng gây hậu quả nghiêm trọng (Điều 298 Bộ luật Hình sự).
  • Thay đổi so với trước: Nghị định 207/2026 không còn chia sự cố thành cấp I, II, III theo thiệt hại như Nghị định 06/2021; mọi sự cố đi chung một quy trình, khác nhau ở chỗ có thiệt hại về người thì phải báo cáo cả Bộ Xây dựng.

Những chỗ hay hiểu sai

  • Sai: nhà mới xây bị nứt tường là sự cố. Đúng: nứt không làm mất an toàn kết cấu là khiếm khuyết chất lượng, yêu cầu nhà thầu sửa trong thời gian bảo hành.
  • Sai: dọn sạch hiện trường cho an toàn là đúng. Đúng: trừ việc cứu người và chặn nguy hiểm, mọi thu dọn phải chờ cơ quan có thẩm quyền chấp thuận; tự dọn còn làm mất chứng cứ để đòi bồi thường.
  • Sai: lỗi của nhà thầu thì chủ đầu tư không liên quan. Đúng: nghĩa vụ báo cáo, bảo vệ hiện trường, lập hồ sơ là của chủ đầu tư; chủ đầu tư bị phạt nếu bỏ qua, rồi mới đòi nhà thầu hoàn trả.
  • Sai: sửa xong là được dùng lại ngay. Đúng: phải có quyết định cho phép tiếp tục thi công hoặc đưa vào sử dụng của cơ quan chủ trì giải quyết sự cố.

Thuật ngữ tiếng Anh tương đương

Dịch sát là construction incident hoặc construction failure; khi nhấn vào kết cấu dùng structural failure, sập đổ là collapse. Không nên dùng construction accident cho khái niệm này vì trong tiếng Anh từ đó thường chỉ tai nạn làm người bị thương; tai nạn lao động nên dịch là occupational accident. Giám định nguyên nhân: failure investigation.

Thuật ngữ liên quan

Căn cứ pháp lý

  • Luật Xây dựng số 135/2025/QH15 — khoản 29 Điều 3; Điều 55 (hiệu lực từ 01/7/2026).
  • Nghị định 207/2026/NĐ-CP — Điều 9, 45–50 (hiệu lực từ 01/7/2026; Nghị định 06/2021/NĐ-CP hết hiệu lực).
  • Nghị định 339/2026/NĐ-CP xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực xây dựng — khoản 4 Điều 5, Điều 24 (hiệu lực từ 26/8/2026, thay Nghị định 16/2022/NĐ-CP).
  • Bộ luật Hình sự số 100/2015/QH13 (sửa đổi 2017, 2025) — Điều 298.

Hỏi đáp nhanh

Nhà hàng xóm đào móng làm nhà tôi nứt, nghiêng thì báo ai?

Báo ngay Ủy ban nhân dân xã, phường nơi có nhà. Nếu nhà có nguy cơ sập, chủ đầu tư bên kia phải di dời người, tài sản và trả tiền thuê chỗ ở tương đương cho gia đình bạn (điểm a khoản 2 Điều 87 Nghị định 339/2026/NĐ-CP). Xã tổ chức để hai bên thỏa thuận bồi thường; không thỏa thuận được thì khởi kiện ra Tòa án.

Chủ đầu tư phải báo cáo sự cố bằng văn bản trong bao lâu?

Trong vòng 24 giờ kể từ khi xảy ra sự cố, gửi Ủy ban nhân dân cấp tỉnh nơi có công trình; sự cố có thiệt hại về người thì gửi thêm Bộ Xây dựng (khoản 2 Điều 45 Nghị định 207/2026/NĐ-CP). Trước đó phải báo ngay bằng biện pháp nhanh nhất cho Ủy ban nhân dân cấp xã.

Ai trả tiền thuê giám định nguyên nhân sự cố?

Đang thi công thì chủ đầu tư trả trước; đang sử dụng thì chủ sở hữu hoặc chủ quản lý, sử dụng trả trước. Khi kết luận xác định lỗi của ai thì người đó phải chịu chi phí. Sự cố do bất khả kháng trong thi công thì chia theo hợp đồng xây dựng (khoản 4 Điều 47 Nghị định 207/2026/NĐ-CP).

Lưu ý: Bài viết tổng hợp quy định đang có hiệu lực tại thời điểm đăng và chỉ mang tính tham khảo, không thay thế ý kiến pháp lý cho một vụ việc cụ thể. Văn bản pháp luật có thể được sửa đổi; vui lòng đối chiếu bản mới nhất hoặc trao đổi với luật sư trước khi quyết định.

Định nghĩa nguyên văn trong văn bản pháp luật

Sự cố công trình xây dựng là hư hỏng vượt quá giới hạn an toàn cho phép, làm cho công trình xây dựng hoặc kết cấu phụ trợ thi công xây dựng công trình có nguy cơ sập đổ, đã sập đổ một phần hoặc toàn bộ trong quá trình thi công xây dựng và khai thác sử dụng công trình.

Theo khoản 29 Điều 3 Luật Xây dựng số 135/2025/QH15 Còn hiệu lực

Được nhắc tới trong văn bản

"Sự cố công trình xây dựng" xuất hiện trong 14 điều thuộc 6 văn bản trong kho (không tính điều định nghĩa).

  • Nghị định số 207/2026/NĐ-CP8 điều
  • Nghị định số 175/2024/NĐ-CP2 điều
  • Luật Xây dựng số 135/2025/QH151 điều
  • Nghị định số 16/2022/NĐ-CP1 điều
  • Nghị định số 66/2021/NĐ-CP1 điều
  • Nghị định số 339/2026/NĐ-CP1 điều
  • Điều 55. Sự cố công trình xây dựng — Luật Xây dựng số 135/2025/QH15

    1. Trong quá trình thi công xây dựng, vận hành, khai thác, sử dụng công trình nếu phát hiện nguy cơ mất an toàn, nguy cơ xảy ra sự cố công trình ảnh hưởng đến an toàn tính mạng, công trình lân cận và cộng đồng thì chủ đầu tư, nhà thầu thi công xây dựng, chủ qu…

  • Điều 24. Vi phạm của chủ đầu tư khi xảy ra sự cố công trình xây dựng, sự cố do máy, thiết bị phục vụ công tác thi công xây dựng (sau đây gọi là sự cố do máy, thiết bị) — Nghị định số 339/2026/NĐ-CP

    …một trong các hành vi sau đây: a) Không báo cáo bằng văn bản hoặc chậm báo cáo khi xảy ra sự cố công trình xây dựng theo quy định; b) Không lập hồ sơ sự cố công trình xây dựng theo quy định. 2. Phạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 60.000.000 đồng đối với một trong…

  • Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng — Nghị định số 207/2026/NĐ-CP

    …ong thi công xây dựng công trình; e) Điều 54 về phá dỡ công trình xây dựng; g) Điều 55 về sự cố công trình xây dựng; h) Khoản 6 Điều 57 về quản lý chất lượng, nghiệm thu công trình xây dựng; công trình có quy mô lớn, kỹ thuật phức tạp; quản lý xây dựng công tr…

  • Điều 2. Giải thích từ ngữ — Nghị định số 207/2026/NĐ-CP

    Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Quản lý chất lượng công trình xây dựng là hoạt động quản lý của các chủ thể tham gia các hoạt động xây dựng theo quy định của Nghị định này và pháp luật khác có liên quan trong quá trình chuẩn bị, …

  • Điều 9. Giám định xây dựng — Nghị định số 207/2026/NĐ-CP

    …ựng, sản phẩm xây dựng, bộ phận công trình, công trình xây dựng; b) Giám định nguyên nhân sự cố công trình xây dựng theo quy định tại Chương IV Nghị định này; c) Các nội dung giám định khác. 2. Cơ quan có thẩm quyền chủ trì tổ chức giám định xây dựng: a) Ủy ba…

Xem đủ 14 điều nhắc tới →

Định nghĩa trích nguyên văn từ văn bản đăng Công báo (congbao.chinhphu.vn), không biên tập lại. Tình trạng hiệu lực cập nhật theo kho văn bản của Từ Điển Luật; trước khi dùng cho việc cụ thể, đối chiếu văn bản gốc.

Vụ việc của bạn có tình tiết riêng? Luật sư xem hồ sơ cụ thể trước khi bạn quyết định.

Gọi +84 921 921 989

Cùng lĩnh vực Xây dựng xem cả 25 thuật ngữ

  • Dự án đầu tư xây dựngDự án đầu tư xây dựng là tập hợp các đề xuất sử dụng vốn để xây dựng mới, nâng cấp, mở rộng, sửa chữa, cải tạ…
  • Giấy phép xây dựngGiấy phép xây dựng là văn bản do cơ quan có thẩm quyền cấp cho chủ đầu tư để xây dựng mới, sửa chữa, cải tạo,…
  • Hợp đồng xây dựngHợp đồng xây dựng là thỏa thuận bằng văn bản giữa bên giao thầu và bên nhận thầu về xác lập, thay đổi, chấm d…
  • Nhà thầu xây dựngNhà thầu xây dựng là tổ chức, cá nhân hoặc liên danh tham gia hoạt động xây dựng theo hợp đồng xây dựng; gồm …
  • Quy hoạch xây dựngQuy hoạch xây dựng là việc tổ chức không gian, hạ tầng, nhà ở cho đô thị, nông thôn, khu chức năng; từ 01/7/2…
  • Nghiệm thu công trìnhNghiệm thu công trình là việc kiểm tra, đánh giá và xác nhận bằng biên bản rằng công việc, hạng mục hoặc công…
  • Vi phạm trật tự xây dựngVi phạm trật tự xây dựng là hành vi xây dựng không phép, sai phép, sai quy hoạch, sai thiết kế được duyệt, lấ…
  • Thi công xây dựngThi công xây dựng công trình là việc tiến hành xây dựng, lắp đặt thiết bị công trình, thiết bị công nghệ vào …
  • Bảo hành công trìnhBảo hành công trình là cam kết của nhà thầu về trách nhiệm khắc phục, sửa chữa trong một thời gian nhất định …
  • Chất lượng công trìnhChất lượng công trình là mức độ công trình đáp ứng thiết kế được duyệt, quy chuẩn kỹ thuật, tiêu chuẩn áp dụn…

Tra tiếp theo vần

Cần tư vấn pháp lý cụ thể?

Để lại thông tin, luật sư sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ. Tư vấn ban đầu hoàn toàn miễn phí.

hoặc
Gọi ngay +84 921 921 989