TuDienLuat.comTra nghĩa thuật ngữ pháp lý
Thuật ngữ Xây dựng

Dự án đầu tư xây dựng

Tiếng Anh: Construction investment project, feasibility study report, economic-technical report

Ban Biên Tập Từ Điển Luật · cập nhật · 11 phút đọc

Dự án đầu tư xây dựng là tập hợp các đề xuất về việc bỏ vốn để xây dựng mới, nâng cấp, mở rộng, sửa chữa, cải tạo hoặc di dời công trình, gắn với một thời hạn và một mức chi phí xác định.

Định nghĩa theo văn bản pháp luật

Dự án đầu tư xây dựng là tập hợp các đề xuất có liên quan đến việc sử dụng vốn để tiến hành các hoạt động xây dựng để xây dựng mới, nâng cấp, mở rộng, sửa chữa, cải tạo, di dời công trình nhằm duy trì, phát triển, nâng cao chất lượng công trình hoặc sản phẩm, dịch vụ trong thời hạn và chi phí xác định.

Khoản 6 Điều 3 Luật Xây dựng số 135/2025/QH15 (hiệu lực từ 01/7/2026)

Giải nghĩa dễ hiểu

Bốn loại theo hình thức đầu tư

Điều 17 Luật Xây dựng 2025 chia dự án theo nguồn vốn – nguồn vốn quyết định mức độ Nhà nước can thiệp:

  • Dự án đầu tư công – Nhà nước kiểm soát chặt nhất, từ chủ trương đến chi phí.
  • Dự án PPP – thực hiện theo Luật Đầu tư theo phương thức đối tác công tư.
  • Dự án dùng chi thường xuyên, vốn ngân sách khác – quản lý như dự án đầu tư công.
  • Dự án đầu tư kinh doanh – mọi dự án còn lại, chủ yếu vốn doanh nghiệp; người quyết định đầu tư tự thẩm định là chính.

Ngoài ra dự án còn được xếp theo quy mô (quan trọng quốc gia, nhóm A, B, C theo tiêu chí của pháp luật đầu tư công) và theo công năng (Phụ lục III Nghị định 217/2026/NĐ-CP).

Hai loại hồ sơ dự án

Báo cáo nghiên cứu khả thi gồm thuyết minh và thiết kế cơ sở (hoặc thiết kế FEED, thiết kế kỹ thuật nếu người quyết định đầu tư chọn) – Điều 24. Báo cáo kinh tế - kỹ thuật là bản rút gọn, thiết kế một bước là thiết kế bản vẽ thi công – Điều 25, chỉ dùng cho công trình tôn giáo, dự án quy mô nhỏ, kỹ thuật đơn giản theo quy định của Chính phủ và trường hợp luật khác cho phép (khoản 2 Điều 23).

Ba giai đoạn

Chuẩn bị dự án (khảo sát, lập và thẩm định báo cáo, phê duyệt), thực hiện dự án (mặt bằng, thiết kế triển khai, cấp phép nếu có, ký hợp đồng, thi công, nghiệm thu, bàn giao) và kết thúc xây dựng (quyết toán, bảo hành) – Điều 16 Luật Xây dựng 2025, Điều 4 Nghị định 217/2026. Dự án có thể phân kỳ đầu tư hoặc tách thành dự án thành phần, kể cả tách riêng phần bồi thường, giải phóng mặt bằng.

Phân biệt dự án đầu tư xây dựng với dự án đầu tư

Tiêu chíDự án đầu tư xây dựngDự án đầu tư (Luật Đầu tư)
Luật điều chỉnhLuật Xây dựng 2025Luật Đầu tư số 143/2025/QH15
Trọng tâmKỹ thuật, chất lượng, chi phí của công trìnhQuyền bỏ vốn kinh doanh, ưu đãi, đất đai, tiến độ góp vốn
Văn bản "khai sinh"Quyết định phê duyệt dự án, quyết định đầu tư xây dựngChấp thuận chủ trương đầu tư, giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (nếu thuộc diện)
Phạm viChỉ khi có hoạt động xây dựng công trìnhCả dự án không xây dựng (mua máy móc, góp vốn sản xuất)

Ví dụ tình huống

Công ty cổ phần Minh Long được UBND tỉnh chấp thuận chủ trương đầu tư dự án tòa văn phòng cho thuê, được xác định là công trình cấp II, trên khu đất 4.000 m2. Đây là dự án đầu tư kinh doanh. Văn phòng làm việc cấp II trở lên thuộc danh mục công trình ảnh hưởng lớn đến an toàn, lợi ích cộng đồng (Phụ lục IV Nghị định 217/2026), nên Báo cáo nghiên cứu khả thi phải trình cơ quan chuyên môn về xây dựng thuộc UBND tỉnh thẩm định (điểm d khoản 1 Điều 32). Thiết kế cũng phải được tổ chức tư vấn thẩm tra về an toàn công trình và phòng cháy chữa cháy trước khi thẩm định (khoản 5 Điều 26 Luật Xây dựng 2025).

Giả sử đây là dự án nhóm B, không có công trình cấp I: cơ quan chuyên môn có tối đa 16 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ. Sau khi có kết quả thẩm định đạt, Hội đồng quản trị Minh Long ra quyết định phê duyệt dự án. Vì Báo cáo nghiên cứu khả thi đã qua cơ quan chuyên môn thẩm định, tòa nhà được miễn giấy phép xây dựng; công ty chỉ cần gửi thông báo khởi công kèm hồ sơ thiết kế.

Áp dụng trong thực tế và ngoại lệ

  • Ai phải thẩm định tại cơ quan chuyên môn về xây dựng: dự án đầu tư công, dự án PPP, dự án đầu tư kinh doanh quy mô lớn (do Quốc hội, Thủ tướng chấp thuận chủ trương hoặc đạt tiêu chí quan trọng quốc gia) hoặc có công trình thuộc Phụ lục IV (Điều 27 Luật, Điều 32 Nghị định 217/2026). Dự án chỉ lập Báo cáo kinh tế - kỹ thuật không phải thẩm định ở đây.
  • Thiết kế sau khi dự án được duyệt: từ 01/7/2026 chủ đầu tư tự thẩm định, phê duyệt thiết kế triển khai (Điều 29); cơ quan nhà nước không còn thẩm định thiết kế sau thiết kế cơ sở như trước.
  • Điều chỉnh dự án đầu tư công chỉ trong các trường hợp ở khoản 2 Điều 28: chính sách thay đổi làm tăng tổng mức đầu tư, quy hoạch làm căn cứ thay đổi, bất khả kháng hoặc hoàn cảnh thay đổi cơ bản, có yếu tố mang lại hiệu quả cao hơn, chỉ số giá vượt dự phòng trượt giá. Dự án đầu tư kinh doanh do người quyết định đầu tư tự quyết định điều chỉnh.

Những chỗ hay hiểu sai

  • Sai: có giấy chứng nhận đăng ký đầu tư là được xây. Đúng: đó mới là thủ tục đầu tư; còn phải lập, thẩm định, phê duyệt dự án đầu tư xây dựng, rồi giấy phép hoặc thông báo khởi công.
  • Sai: dự án vốn tư nhân thì Nhà nước không thẩm định. Đúng: dự án có chung cư, trường học, bệnh viện, văn phòng, khách sạn từ cấp II trở lên vẫn phải qua cơ quan chuyên môn về xây dựng, nhưng chỉ về quy hoạch, hạ tầng, an toàn, phòng cháy – không thẩm định chi phí.
  • Sai: Báo cáo kinh tế - kỹ thuật dùng được cho mọi dự án nhỏ theo ý chủ đầu tư. Đúng: chỉ trong các trường hợp khoản 2 Điều 23 và tiêu chí Chính phủ quy định.
  • Sai: "chủ đầu tư" và "nhà đầu tư" là một. Đúng: với dự án đầu tư công, chủ đầu tư là ban quản lý dự án hoặc cơ quan được giao; nhà đầu tư là khái niệm của Luật Đầu tư.

Thuật ngữ tiếng Anh tương đương

Construction investment project là cách dịch sát và phổ biến trong bản dịch văn bản pháp luật Việt Nam. Báo cáo nghiên cứu khả thi là feasibility study report; Báo cáo kinh tế - kỹ thuật thường dịch economic-technical report. Tránh rút gọn thành "construction project" trong văn bản song ngữ – cụm này thường chỉ một công trình hay gói thầu.

Thuật ngữ liên quan

Căn cứ pháp lý

  • Luật Xây dựng số 135/2025/QH15: khoản 6 Điều 3, Điều 9, Điều 16 đến Điều 31, Điều 68 đến Điều 72, Điều 95 – hiệu lực từ 01/7/2026.
  • Nghị định 217/2026/NĐ-CP ngày 19/6/2026 quy định chi tiết về quản lý hoạt động xây dựng: Điều 4, 5, 26 đến 43, Phụ lục III, IV – hiệu lực từ 01/7/2026, thay Nghị định 175/2024/NĐ-CP.
  • Luật Đầu tư công số 58/2024/QH15 (sửa đổi bởi Luật số 90/2025/QH15) – tiêu chí phân loại dự án nhóm A, B, C.
  • Luật Đầu tư số 143/2025/QH15 – thủ tục chấp thuận chủ trương, đăng ký đầu tư.

Hỏi đáp nhanh

Hộ gia đình xây nhà ở có phải lập dự án đầu tư xây dựng không?

Không. Khoản 3 Điều 23 Luật Xây dựng 2025 cho phép hộ gia đình, cá nhân xây nhà ở riêng lẻ mà không lập Báo cáo nghiên cứu khả thi hay Báo cáo kinh tế - kỹ thuật, trừ nhà nhiều tầng nhiều căn hộ mà Luật Nhà ở yêu cầu lập dự án hoặc nhà trong khu vực bảo vệ di tích, di sản thế giới.

Cơ quan chuyên môn về xây dựng thẩm định dự án trong bao lâu?

Theo Điều 37 Nghị định 217/2026/NĐ-CP: không quá 60 ngày với dự án quan trọng quốc gia; 20–25 ngày làm việc với dự án nhóm A; 16–20 ngày làm việc với nhóm B; 12–15 ngày làm việc với nhóm C (mức cao hơn áp dụng khi có công trình cấp I trở lên). Được gia hạn một lần, không quá thời hạn ban đầu.

Dự án được thẩm định và phê duyệt rồi có cần xin giấy phép xây dựng nữa không?

Không, nếu Báo cáo nghiên cứu khả thi đã được cơ quan chuyên môn về xây dựng thẩm định và dự án đã được phê duyệt (điểm e khoản 2 Điều 43 Luật Xây dựng 2025). Chủ đầu tư vẫn phải gửi thông báo khởi công kèm hồ sơ tương ứng trước khi khởi công.

Dự án đã phê duyệt trước 01/7/2026 có phải làm lại theo luật mới không?

Không phải phê duyệt lại; chỉ các bước chưa thực hiện mới áp dụng Luật Xây dựng 2025 (khoản 1 Điều 95).

Lưu ý: Bài viết tổng hợp quy định đang có hiệu lực tại thời điểm đăng và chỉ mang tính tham khảo, không thay thế ý kiến pháp lý cho một vụ việc cụ thể. Văn bản pháp luật có thể được sửa đổi; vui lòng đối chiếu bản mới nhất hoặc trao đổi với luật sư trước khi quyết định.

Định nghĩa nguyên văn trong văn bản pháp luật

Dự án đầu tư xây dựng là tập hợp các đề xuất có liên quan đến việc sử dụng vốn để tiến hành các hoạt động xây dựng để xây dựng mới, nâng cấp, mở rộng, sửa chữa, cải tạo, di dời công trình nhằm duy trì, phát triển, nâng cao chất lượng công trình hoặc sản phẩm, dịch vụ trong thời hạn và chi phí xác định.

Theo khoản 6 Điều 3 Luật Xây dựng số 135/2025/QH15 Còn hiệu lực

Được nhắc tới trong văn bản

"Dự án đầu tư xây dựng" xuất hiện trong 634 điều thuộc 124 văn bản trong kho (không tính điều định nghĩa).

Xem đủ 124 văn bản →

  • Điều 77. Nguyên tắc đặt tên cảng biển, cảng dầu khí ngoài khơi, bến cảng, cầu cảng, bến phao, khu nước, vùng nước — Bộ luật Hàng hải Việt Nam số 95/2015/QH13

    …ơi, bến cảng, cầu cảng, bến phao, khu nước, vùng nước được đặt tên khi lập quy hoạch, lập dự án đầu tư xây dựng, công bố đưa vào sử dụng theo đề nghị của chủ đầu tư, cơ quan, tổ chức liên quan. 2. Không đặt tên trùng hoặc gây nhầm lẫn với tên của cảng biển, cả…

  • Điều 2. Giải thích từ ngữ — Luật Phát triển đô thị số 18/2026/QH16

    …c của địa phương, dự án đầu tư theo quy định của pháp luật về đầu tư cần triển khai ngay, dự án đầu tư xây dựng cấp bách hoặc khẩn cấp theo chỉ đạo của Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Bộ Chính trị, Ban Bí thư, Đảng ủy Chính phủ, Ban Chấp hành Đảng bộ Thành phố;…

  • Điều 19. Cơ chế, chính sách thúc đẩy phát triển khu đô thị lấn biển — Luật Phát triển đô thị số 18/2026/QH16

    1. Việc đầu tư, xây dựng và phát triển khu đô thị lấn biển được hình thành thông qua hoạt động lấn biển phải tuân thủ các nguyên tắc sau đây: a) Phù hợp với Quy hoạch tổng thể Thành phố, quy hoạch tỉnh hoặc quy hoạch chung thành phố, quy hoạch khác có liên qua…

  • Điều 21. Phát triển khu thương mại tự do, khu logistics tích hợp — Luật Phát triển đô thị số 18/2026/QH16

    …trong khu thương mại tự do theo quy định tại điểm l khoản 1 Điều 36 của Luật này, trừ các dự án đầu tư xây dựng nhà ở thương mại. 4

  • Điều 36. Thu hút nhà đầu tư chiến lược — Luật Phát triển đô thị số 18/2026/QH16

    … liệu mới, công nghiệp năng lượng sạch có quy mô vốn đầu tư từ 30.000 tỷ đồng trở lên; c) Dự án đầu tư xây dựng và kinh doanh khu phức hợp giải trí nghỉ dưỡng bao gồm dịch vụ lưu trú phục vụ khách du lịch đạt chuẩn tối thiểu 5 sao, dịch vụ nghỉ dưỡng cao cấp v…

Xem đủ 634 điều nhắc tới →

Định nghĩa trích nguyên văn từ văn bản đăng Công báo (congbao.chinhphu.vn), không biên tập lại. Tình trạng hiệu lực cập nhật theo kho văn bản của Từ Điển Luật; trước khi dùng cho việc cụ thể, đối chiếu văn bản gốc.

Vụ việc của bạn có tình tiết riêng? Luật sư xem hồ sơ cụ thể trước khi bạn quyết định.

Gọi +84 921 921 989

Cùng lĩnh vực Xây dựng xem cả 25 thuật ngữ

  • Giấy phép xây dựngGiấy phép xây dựng là văn bản do cơ quan có thẩm quyền cấp cho chủ đầu tư để xây dựng mới, sửa chữa, cải tạo,…
  • Hợp đồng xây dựngHợp đồng xây dựng là thỏa thuận bằng văn bản giữa bên giao thầu và bên nhận thầu về xác lập, thay đổi, chấm d…
  • Nhà thầu xây dựngNhà thầu xây dựng là tổ chức, cá nhân hoặc liên danh tham gia hoạt động xây dựng theo hợp đồng xây dựng; gồm …
  • Quy hoạch xây dựngQuy hoạch xây dựng là việc tổ chức không gian, hạ tầng, nhà ở cho đô thị, nông thôn, khu chức năng; từ 01/7/2…
  • Nghiệm thu công trìnhNghiệm thu công trình là việc kiểm tra, đánh giá và xác nhận bằng biên bản rằng công việc, hạng mục hoặc công…
  • Vi phạm trật tự xây dựngVi phạm trật tự xây dựng là hành vi xây dựng không phép, sai phép, sai quy hoạch, sai thiết kế được duyệt, lấ…
  • Chất lượng công trìnhChất lượng công trình là mức độ công trình đáp ứng thiết kế được duyệt, quy chuẩn kỹ thuật, tiêu chuẩn áp dụn…
  • Thi công xây dựngThi công xây dựng công trình là việc tiến hành xây dựng, lắp đặt thiết bị công trình, thiết bị công nghệ vào …
  • Bảo hành công trìnhBảo hành công trình là cam kết của nhà thầu về trách nhiệm khắc phục, sửa chữa trong một thời gian nhất định …
  • Bảo trì công trìnhBảo trì công trình là tập hợp các công việc kiểm tra, quan trắc, kiểm định, bảo dưỡng, sửa chữa nhằm duy trì …

Tra tiếp theo vần

Cần tư vấn pháp lý cụ thể?

Để lại thông tin, luật sư sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ. Tư vấn ban đầu hoàn toàn miễn phí.

hoặc
Gọi ngay +84 921 921 989