TuDienLuat.comTra nghĩa thuật ngữ pháp lý
Thuật ngữ Đầu tư

Dự án đầu tư

Tiếng Anh: investment project, expansion investment project, new investment project, innovative start-up project, construction project

Ban Biên Tập Từ Điển Luật · cập nhật · 10 phút đọc

Dự án đầu tư là tập hợp đề xuất bỏ vốn trung hạn hoặc dài hạn để kinh doanh trên một địa bàn cụ thể, trong khoảng thời gian xác định. Đó là đơn vị mà Nhà nước quản lý trong hoạt động đầu tư: chấp thuận, cấp mã số, theo dõi tiến độ, cho điều chỉnh, chuyển nhượng hoặc chấm dứt.

Định nghĩa theo văn bản pháp luật

Dự án đầu tư là tập hợp đề xuất bỏ vốn trung hạn hoặc dài hạn để tiến hành hoạt động đầu tư kinh doanh trên địa bàn cụ thể, trong khoảng thời gian xác định.

Khoản 4 Điều 3 Luật Đầu tư số 143/2025/QH15 (hiệu lực từ 01/3/2026)

Cùng điều này định nghĩa thêm: dự án đầu tư mở rộng (mở rộng quy mô, nâng công suất, đổi mới công nghệ, giảm ô nhiễm của dự án đang chạy), dự án đầu tư mới (thực hiện lần đầu hoặc độc lập với dự án đang chạy) và dự án khởi nghiệp sáng tạo (khai thác tài sản trí tuệ, công nghệ, mô hình kinh doanh mới, có khả năng tăng trưởng nhanh) — khoản 5, 6, 7.

Giải nghĩa dễ hiểu

Bốn yếu tố

  • Đề xuất: có mục tiêu, quy mô, vốn, phương án huy động vốn, tiến độ — được viết thành đề xuất dự án đầu tư (điểm d khoản 1 Điều 32 Nghị định 96/2026/NĐ-CP).
  • Bỏ vốn trung hạn hoặc dài hạn: mua bán hàng một lần không phải dự án.
  • Địa bàn cụ thể: phải có địa điểm — đất được giao, thuê, hoặc nhà xưởng, văn phòng thuê.
  • Thời gian xác định: tối đa 50 năm; trong khu kinh tế, địa bàn khó khăn, dự án vốn lớn thu hồi chậm hoặc thuộc diện ưu đãi đặc biệt được tới 70 năm (Điều 31 Luật Đầu tư).

Ba cửa thủ tục

  1. Thuộc diện chấp thuận chủ trương (20 nhóm tại Điều 24): xin đất không qua đấu giá, chuyển mục đích sử dụng đất, nhà ở, khu đô thị, sân golf, hạ tầng khu công nghiệp… Phải được chấp thuận trước khi thực hiện (khoản 1 Điều 29).
  2. Thuộc diện cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư: dự án của nhà đầu tư nước ngoài và của tổ chức kinh tế có trên 50% vốn nước ngoài (khoản 1 Điều 26).
  3. Không phải thủ tục nào: dự án của nhà đầu tư trong nước không thuộc Điều 24 — tự triển khai, chỉ tuân thủ pháp luật đất đai, xây dựng, môi trường, phòng cháy (khoản 2 Điều 26, khoản 3 Điều 29).

Mỗi dự án có Giấy chứng nhận được cấp một mã số duy nhất, tồn tại suốt đời dự án (Điều 40 Nghị định 96/2026).

Phân biệt dự án đầu tư với dự án đầu tư xây dựng

Tiêu chíDự án đầu tư (Luật Đầu tư)Dự án đầu tư xây dựng (Luật Xây dựng)
Trả lời câu hỏiAi được bỏ vốn kinh doanh gì, ở đâu, bao lâu, hưởng ưu đãi gìCông trình được thiết kế, xây dựng thế nào
Văn bản “khai sinh”Quyết định chấp thuận chủ trương, Giấy chứng nhận đăng ký đầu tưQuyết định phê duyệt dự án, báo cáo nghiên cứu khả thi
Có công trình khôngKhông bắt buộc — thuê văn phòng làm phần mềm vẫn là dự ánLuôn gắn với công trình xây dựng
Thứ tựĐi trướcTriển khai sau khi đã được chấp thuận chủ trương (điểm c khoản 3 Điều 4 Luật Đầu tư)

Dự án dùng vốn ngân sách theo Luật Đầu tư công và dự án đối tác công tư theo luật riêng không đi theo thủ tục của Luật Đầu tư (điểm a, b khoản 3 Điều 4).

Ví dụ tình huống

Tình huống 1. Tháng 4/2026, Công ty TNHH May Thành Công (100% vốn Việt Nam) thuê 3.000 m² nhà xưởng có sẵn tại một xã của tỉnh Tây Ninh để lập xưởng may thứ hai. Không xin Nhà nước giao đất, không chuyển mục đích sử dụng đất, nên dự án không thuộc Điều 24 và không phải xin Giấy chứng nhận. Công ty vẫn phải đăng ký địa điểm kinh doanh hoặc chi nhánh theo Luật Doanh nghiệp, thẩm duyệt phòng cháy nếu thuộc diện, và tự quản lý dự án.

Tình huống 2. Cùng thời điểm, Công ty Yamato (Nhật Bản) thuê lại 2 ha đất đã có hạ tầng trong một khu công nghiệp ở Bắc Ninh để sản xuất linh kiện. Là nhà đầu tư nước ngoài, dự án phải có Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư do Ban quản lý các khu công nghiệp cấp (khoản 1 Điều 27). Hồ sơ hợp lệ, Ban quản lý cấp trong 10 ngày làm việc nếu dự án không thuộc ngành cấm, có địa điểm, phù hợp quy hoạch, đáp ứng suất đầu tư (nếu tỉnh có quy định) và điều kiện tiếp cận thị trường (khoản 3 Điều 39 Nghị định 96/2026).

Áp dụng trong thực tế và ngoại lệ

  • Không cần lập công ty mới cho mỗi dự án: tổ chức kinh tế có vốn nước ngoài đã thành lập làm thủ tục dự án mới mà không nhất thiết lập tổ chức kinh tế mới (khoản 3 Điều 20).
  • Vòng đời: chấp thuận hoặc đăng ký → triển khai theo tiến độ → điều chỉnh, chuyển nhượng → ngừng → chấm dứt. Mỗi bước có thủ tục tại Điều 33 đến Điều 36 Luật Đầu tư.
  • Báo cáo: tổ chức kinh tế thực hiện dự án phải báo cáo định kỳ qua Hệ thống thông tin quốc gia về đầu tư (Điều 47 Luật Đầu tư).
  • Gia hạn: nộp trong 12 tháng trước khi hết thời hạn; dự án dùng công nghệ lạc hậu — chẳng hạn dây chuyền chỉ còn dưới 85% công suất thiết kế hoặc tiêu hao vượt 15% — không được gia hạn (khoản 9, 15 Điều 28 Nghị định 96/2026).

Những chỗ hay hiểu sai

  • Sai: dự án đầu tư là phải xây công trình. — Đúng: thuê văn phòng mở trung tâm đào tạo, thuê xưởng sản xuất cũng là dự án.
  • Sai: doanh nghiệp nào làm dự án cũng phải có Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư. — Đúng: chỉ bắt buộc với nhà đầu tư nước ngoài và tổ chức kinh tế trên 50% vốn nước ngoài.
  • Sai: hết 50 năm thì dự án tự động được kéo dài. — Đúng: phải làm thủ tục gia hạn trong 12 tháng cuối; không làm thì dự án chấm dứt khi hết hạn (điểm c khoản 1 Điều 36).
  • Sai: bỏ dở dự án thì cứ để đó. — Đúng: quá 24 tháng kể từ mốc kết thúc tiến độ mà chưa xong và không được điều chỉnh, cơ quan đăng ký đầu tư chấm dứt dự án, tiền ký quỹ nộp ngân sách.

Thuật ngữ tiếng Anh tương đương

Bản tiếng Anh chính thức dùng investment project; dự án mở rộng là expansion investment project, dự án mới là new investment project, dự án khởi nghiệp sáng tạo là innovative start-up project. Không dịch thành construction project — đó là dự án đầu tư xây dựng.

Thuật ngữ liên quan

Căn cứ pháp lý

  • Luật Đầu tư số 143/2025/QH15 — khoản 4, 5, 6, 7 Điều 3; Điều 4, 20, 24, 26, 27, 29, 31, 33–36, 47; hiệu lực từ 01/3/2026.
  • Nghị định 96/2026/NĐ-CP — Điều 28, 32, 39, 40; hiệu lực từ 31/3/2026.

Hỏi đáp nhanh

Công ty trong nước mở thêm xưởng có phải xin Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư không?

Không bắt buộc. Dự án của nhà đầu tư trong nước không phải làm thủ tục cấp Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (điểm a khoản 2 Điều 26 Luật Đầu tư), trừ khi thuộc diện chấp thuận chủ trương đầu tư theo Điều 24 — ví dụ xin Nhà nước cho thuê đất không qua đấu giá. Nếu cần Giấy chứng nhận để vay vốn, xin ưu đãi, nhà đầu tư vẫn được đề nghị cấp (khoản 4 Điều 26).

Thời hạn hoạt động của dự án tính từ ngày nào?

Từ ngày được cấp quyết định chấp thuận nhà đầu tư, quyết định chấp thuận chủ trương đồng thời chấp thuận nhà đầu tư hoặc Giấy chứng nhận đăng ký đầu tư lần đầu. Dự án được Nhà nước giao đất, cho thuê đất thì tính từ ngày có quyết định giao, cho thuê; chậm bàn giao đất thì tính từ ngày bàn giao trên thực địa (khoản 1 Điều 28 Nghị định 96/2026/NĐ-CP).

Hết thời hạn hoạt động thì dự án có được gia hạn?

Được xem xét nếu nộp hồ sơ trong 12 tháng trước khi hết hạn và đáp ứng điều kiện: không dùng công nghệ lạc hậu, gây ô nhiễm, thâm dụng tài nguyên; không thuộc diện phải chuyển giao không bồi hoàn tài sản; phù hợp quy hoạch; đáp ứng điều kiện giao đất, cho thuê đất (khoản 5 Điều 31 Luật Đầu tư; khoản 9 Điều 28 Nghị định 96/2026).

Lưu ý: Bài viết tổng hợp quy định đang có hiệu lực tại thời điểm đăng và chỉ mang tính tham khảo, không thay thế ý kiến pháp lý cho một vụ việc cụ thể. Văn bản pháp luật có thể được sửa đổi; vui lòng đối chiếu bản mới nhất hoặc trao đổi với luật sư trước khi quyết định.

Định nghĩa nguyên văn trong văn bản pháp luật

Dự án đầu tư là tập hợp đề xuất bỏ vốn trung hạn hoặc dài hạn để tiến hành hoạt động đầu tư kinh doanh trên địa bàn cụ thể, trong khoảng thời gian xác định.

Theo khoản 4 Điều 3 Luật Đầu tư số 143/2025/QH15 Còn hiệu lực

Được nhắc tới trong văn bản

"Dự án đầu tư" xuất hiện trong 1.953 điều thuộc 225 văn bản trong kho (không tính điều định nghĩa).

Xem đủ 225 văn bản →

  • Điều 77. Nguyên tắc đặt tên cảng biển, cảng dầu khí ngoài khơi, bến cảng, cầu cảng, bến phao, khu nước, vùng nước — Bộ luật Hàng hải Việt Nam số 95/2015/QH13

    …ơi, bến cảng, cầu cảng, bến phao, khu nước, vùng nước được đặt tên khi lập quy hoạch, lập dự án đầu tư xây dựng, công bố đưa vào sử dụng theo đề nghị của chủ đầu tư, cơ quan, tổ chức liên quan. 2. Không đặt tên trùng hoặc gây nhầm lẫn với tên của cảng biển, cả…

  • Điều 83. Đầu tư xây dựng, quản lý, khai thác cảng biển, luồng hàng hải — Bộ luật Hàng hải Việt Nam số 95/2015/QH13

    …quyết định hình thức quản lý, khai thác cảng biển, luồng hàng hải. 3. Trước khi phê duyệt dự án đầu tư, cơ quan có thẩm quyền phê duyệt phải lấy ý kiến thống nhất bằng văn bản của Bộ Giao thông vận tải. 4. Tổ chức, cá nhân đầu tư xây dựng cảng biển, bến cảng, …

  • Điều 88. Nhiệm vụ, quyền hạn của Ban quản lý và khai thác cảng — Bộ luật Hàng hải Việt Nam số 95/2015/QH13

    …t. 4. Đăng ký đầu tư, thẩm tra và cấp, điều chỉnh, thu hồi Giấy chứng nhận đầu tư đối với dự án đầu tư khu hậu cần sau cảng tại vùng đất, vùng nước cảng biển được giao. 5. Ban hành các quy chế quản lý các hoạt động trong vùng đất, vùng nước cảng biển được giao…

  • Điều 2. Giải thích từ ngữ — Luật Phát triển đô thị số 18/2026/QH16

    … địa phương, vùng và cả nước. 2. Dự án lớn, quan trọng là một trong các dự án sau đây: a) Dự án đầu tư công theo quy định của pháp luật về đầu tư công, dự án đầu tư theo quy định của pháp luật về đầu tư theo phương thức đối tác công tư (sau đây gọi là dự án PP…

  • Điều 13. Phát triển đô thị theo định hướng giao thông công cộng — Luật Phát triển đô thị số 18/2026/QH16

    …át triển đô thị trong khu vực TOD, bao gồm việc sử dụng ngân sách Thành phố để triển khai dự án đầu tư công độc lập nhằm thực hiện công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư để thu hồi đất, chỉnh trang, phát triển đô thị, thực hiện tái định cư, tạo quỹ đất để đấ…

Xem đủ 1.953 điều nhắc tới →

Định nghĩa trích nguyên văn từ văn bản đăng Công báo (congbao.chinhphu.vn), không biên tập lại. Tình trạng hiệu lực cập nhật theo kho văn bản của Từ Điển Luật; trước khi dùng cho việc cụ thể, đối chiếu văn bản gốc.

Vụ việc của bạn có tình tiết riêng? Luật sư xem hồ sơ cụ thể trước khi bạn quyết định.

Gọi +84 921 921 989

Cùng lĩnh vực Đầu tư xem cả 25 thuật ngữ

  • Vốn đầu tưVốn đầu tư là tiền và tài sản khác theo pháp luật dân sự, điều ước quốc tế mà nhà đầu tư bỏ ra để thực hiện h…
  • Điều kiện tiếp cận thị trườngĐiều kiện tiếp cận thị trường là điều kiện riêng mà nhà đầu tư nước ngoài phải đáp ứng khi đầu tư vào ngành, …
  • Nhà đầu tư nước ngoàiNhà đầu tư nước ngoài là cá nhân có quốc tịch nước ngoài hoặc tổ chức thành lập theo pháp luật nước ngoài thự…
  • Chấp thuận chủ trương đầu tưChấp thuận chủ trương đầu tư là việc cơ quan nhà nước có thẩm quyền chấp thuận mục tiêu, địa điểm, quy mô, ti…
  • Nhà đầu tưNhà đầu tư là tổ chức, cá nhân thực hiện hoạt động đầu tư kinh doanh, gồm nhà đầu tư trong nước, nhà đầu tư n…
  • Hỗ trợ đầu tưHỗ trợ đầu tư là các biện pháp Nhà nước dùng nguồn lực, dịch vụ để giúp nhà đầu tư: hạ tầng, đào tạo nhân lực…
  • Giấy chứng nhận đăng ký đầu tưGiấy chứng nhận đăng ký đầu tư là văn bản bằng bản giấy hoặc bản điện tử ghi nhận thông tin đăng ký của nhà đ…
  • Hợp đồng hợp tác kinh doanhHợp đồng hợp tác kinh doanh (hợp đồng BCC) là hợp đồng giữa các nhà đầu tư để cùng kinh doanh, chia lợi nhuận…
  • Tổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoàiTổ chức kinh tế có vốn đầu tư nước ngoài là doanh nghiệp, hợp tác xã hoặc tổ chức kinh tế khác thành lập theo…
  • Góp vốn, mua cổ phầnGóp vốn, mua cổ phần, mua phần vốn góp là hình thức đầu tư vào tổ chức kinh tế đã có: mua cổ phần phát hành m…

Tra tiếp theo vần

Cần tư vấn pháp lý cụ thể?

Để lại thông tin, luật sư sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ. Tư vấn ban đầu hoàn toàn miễn phí.

hoặc
Gọi ngay +84 921 921 989