TuDienLuat.comTra nghĩa thuật ngữ pháp lý
Thuật ngữ Năng lượng - Khoáng sản

Hợp đồng dầu khí

Tiếng Anh: Petroleum contract, production sharing contract, Contractor, operator, Participating interest, cost recovery

Ban Biên Tập Từ Điển Luật · cập nhật · 11 phút đọc

Hợp đồng dầu khí là thỏa thuận bằng văn bản giữa Tập đoàn Dầu khí Việt Nam với nhà thầu để tiến hành hoạt động dầu khí: tìm kiếm thăm dò, phát triển mỏ, khai thác và thu dọn công trình. Ngành dầu khí không cấp giấy phép như khoáng sản: hợp đồng chính là cơ sở pháp lý để nhà thầu được tìm kiếm thăm dò, khai thác dầu khí.

Định nghĩa theo văn bản pháp luật

4. Hợp đồng dầu khí là sự thỏa thuận bằng văn bản được ký kết giữa Tập đoàn Dầu khí Việt Nam với nhà thầu để tiến hành hoạt động dầu khí.

Khoản 4 Điều 3 Luật Dầu khí số 12/2022/QH15 (hiệu lực từ 01/7/2023, đang áp dụng)

Luật Dầu khí số 10/2026/QH16 ngày 23/8/2026, hiệu lực từ 01/3/2027, sẽ thay thế Luật 2022. Định nghĩa giữ ý, ghi tên bên ký là Tập đoàn Công nghiệp - Năng lượng Quốc gia Việt Nam (trước đây là Tập đoàn Dầu khí Việt Nam).

Giải nghĩa dễ hiểu

Hai bên, và vì sao không phải là Bộ

Bên phía Việt Nam luôn là Tập đoàn (PVN), không phải cơ quan nhà nước; bên kia là nhà thầu, tức nhà đầu tư được tiến hành hoạt động dầu khí trên cơ sở hợp đồng (khoản 28 Điều 3). Nhiều nhà thầu có thể cùng tham gia, mỗi bên nắm một tỷ lệ quyền lợi tham gia; một bên làm người điều hành.

Loại hợp đồng

Luật 2022 chỉ gọi tên một loại: hợp đồng chia sản phẩm dầu khí, theo đó nhà thầu tự chịu toàn bộ rủi ro tài chính, kỹ thuật, được thu hồi chi phí từ sản lượng khai thác rồi chia phần còn lại với nước chủ nhà (khoản 5 Điều 3, Điều 29). "Loại hợp đồng khác" do Thủ tướng quyết định nội dung chính theo đặc thù từng mỏ (khoản 2 Điều 30).

Thời hạn

  • Thông thường: không quá 30 năm, trong đó giai đoạn tìm kiếm thăm dò không quá 05 năm.
  • Lô được hưởng ưu đãi đầu tư hoặc ưu đãi đầu tư đặc biệt: không quá 35 năm, thăm dò không quá 10 năm.
  • Gia hạn hợp đồng và gia hạn giai đoạn thăm dò: mỗi loại không quá 05 năm, do Bộ Công Thương chấp thuận; trường hợp đặc biệt Thủ tướng cho thêm.
  • Đã tuyên bố phát hiện thương mại khí nhưng chưa có thị trường, đường ống: được giữ diện tích phát hiện khí tối đa 05 năm, Thủ tướng có thể cho thêm không quá 02 năm (Điều 31).

Thu hồi chi phí: con số định hình cả hợp đồng

Mức thu hồi chi phí tối đa trong năm: 50% sản lượng với lô thông thường, 70% với lô được ưu đãi, 80% với lô ưu đãi đặc biệt (Điều 33). Lô ưu đãi còn hưởng thuế thu nhập doanh nghiệp 32%, lô ưu đãi đặc biệt 25% (Điều 54).

Ai duyệt, ai cấp giấy

Theo Luật 2022: sau đàm phán, Tập đoàn báo cáo Bộ Công Thương thẩm định, Thủ tướng phê duyệt nội dung hợp đồng rồi mới ký; phê duyệt này thay cho phê duyệt chủ trương đầu tư (Điều 26). Bộ Công Thương cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư (Điều 27).

Phân biệt hợp đồng dầu khí với hợp đồng hợp tác kinh doanh và giấy phép khai thác khoáng sản

Tiêu chíHợp đồng dầu khíHợp đồng hợp tác kinh doanh (BCC)Giấy phép khai thác khoáng sản
Bản chấtHợp đồng với Tập đoàn, có phê duyệt của Nhà nướcHợp đồng giữa các nhà đầu tư, không thành lập tổ chức kinh tếQuyết định hành chính của cơ quan nhà nước
Luật điều chỉnhLuật Dầu khíLuật Đầu tưLuật Địa chất và khoáng sản
Đối tượngDầu thô, khí thiên nhiên, dầu khí phi truyền thốngBất kỳ dự án kinh doanh nàoKhoáng sản rắn, nước khoáng, nước nóng (không gồm dầu khí)
Thời hạn tối đa30 năm (35 năm nếu được ưu đãi), có gia hạnTheo thỏa thuận và dự án30 năm, gia hạn tổng không quá 20 năm

Ví dụ tình huống

Tình huống 1. Công ty A ký hợp đồng chia sản phẩm cho một lô thông thường ở bể Cửu Long, có hiệu lực từ tháng 6/2024. Giai đoạn thăm dò kết thúc chậm nhất tháng 6/2029. Năm 2028 công ty phát hiện một cấu tạo chứa khí nhưng chưa có đường ống kết nối. Sau khi tuyên bố phát hiện thương mại, công ty được giữ diện tích phát hiện khí tối đa 05 năm, xin thêm tối đa 02 năm nếu vẫn chưa có hạ tầng; thời gian này không tính vào thời hạn hợp đồng (khoản 8 Điều 31).

Tình huống 2. Năm 2026 một mỏ thuộc lô thông thường khai thác được 4 triệu thùng. Hợp đồng thỏa thuận mức thu hồi chi phí 50% thì phần "dầu thu hồi chi phí" tối đa trong năm là 2 triệu thùng; phần chi phí còn lại chuyển sang năm sau. Nếu một nhà thầu muốn bán 20% quyền lợi tham gia cho đối tác, theo Luật 2022 phải được Thủ tướng phê duyệt trên cơ sở thẩm định của Bộ Công Thương, có hiệu lực tại giấy chứng nhận đăng ký đầu tư điều chỉnh, và bên bán phải nộp thuế chuyển nhượng (Điều 36).

Áp dụng trong thực tế và ngoại lệ

  • Chấm dứt trước hạn: theo thỏa thuận, nhà thầu hoàn thành nghĩa vụ cam kết và báo Tập đoàn trước 06 tháng (khoản 2 Điều 35).
  • Quỹ thu dọn công trình: trong 01 năm kể từ dòng dầu, khí thương mại đầu tiên, nhà thầu phải lập quỹ bảo đảm nghĩa vụ thu dọn, trích hằng năm, nộp về Tập đoàn và được tính vào chi phí thu hồi (Điều 51).
  • Quyền của Tập đoàn: tham gia hợp đồng khi có phát hiện thương mại, ưu tiên mua trước phần quyền lợi nhà thầu chuyển nhượng (Điều 39).
  • Từ 01/3/2027 theo Luật 2026: cơ quan quản lý nhà nước về dầu khí phê duyệt hợp đồng (Điều 18); gia hạn hợp đồng đến 10 năm do Tập đoàn chấp thuận (Điều 20); báo trước khi chấm dứt sớm còn 03 tháng (Điều 24); chuyển nhượng không còn phải trình Thủ tướng (Điều 25); được bổ sung hoạt động thu giữ, lưu trữ carbon vào hợp đồng đã ký (Điều 50).

Những chỗ hay hiểu sai

  • Sai: nhà thầu ký hợp đồng là sở hữu mỏ dầu. — Đúng: tài nguyên dầu khí thuộc sở hữu toàn dân; nhà thầu chỉ có quyền tiến hành hoạt động và nhận phần sản phẩm theo hợp đồng.
  • Sai: mức thu hồi chi phí 50% nghĩa là nhà thầu được hưởng 50% sản lượng. — Đúng: đó là trần để bù chi phí đã bỏ ra; phần dầu lãi còn lại mới chia theo tỷ lệ, sau thuế tài nguyên và các nghĩa vụ khác.
  • Sai: bán cổ phần công ty mẹ ở nước ngoài thì không liên quan nghĩa vụ thuế tại Việt Nam. — Đúng: Luật 2026 buộc nhà thầu kê khai, nộp thuế thu nhập phát sinh liên quan đến hợp đồng khi chủ sở hữu thay đổi hoặc chuyển nhượng cổ phần (khoản 3 Điều 25).

Thuật ngữ tiếng Anh tương đương

  • Petroleum contract: tên gọi chung; production sharing contract (PSC) cho hợp đồng chia sản phẩm.
  • Contractor, operator: nhà thầu, người điều hành.
  • Participating interest: quyền lợi tham gia; cost recovery, cost oil, profit oil: thu hồi chi phí, dầu thu hồi chi phí, dầu lãi.
  • Chuyển nhượng quyền lợi tham gia: farm-out / farm-in. Tránh dịch là "concession": đó là mô hình nhượng quyền khác.

Thuật ngữ liên quan

Căn cứ pháp lý

  • Luật Dầu khí số 12/2022/QH15, hiệu lực 01/7/2023 — Điều 3, 15, 26, 27, 29–37, 39, 51, 54 (đang áp dụng).
  • Luật Dầu khí số 10/2026/QH16 ngày 23/8/2026, hiệu lực 01/3/2027, thay thế Luật 2022 — Điều 3, 18–26, 42, 50, 61, 62.
  • Luật Đầu tư số 143/2025/QH15 — quy định chung về hình thức đầu tư theo hợp đồng.

Hỏi đáp nhanh

Doanh nghiệp tư nhân Việt Nam có được ký hợp đồng dầu khí không?

Có. Nhà thầu là nhà đầu tư trong nước hoặc nước ngoài, được chọn qua đấu thầu rộng rãi, đấu thầu hạn chế, chào thầu cạnh tranh hoặc chỉ định thầu (Điều 15 Luật Dầu khí 2022). Điều kiện là đủ năng lực tài chính, kỹ thuật và kinh nghiệm theo hồ sơ mời thầu; bên ký phía Việt Nam luôn là Tập đoàn.

Hợp đồng dầu khí có cần giấy chứng nhận đăng ký đầu tư không?

Có. Sau khi hợp đồng được ký, Bộ Công Thương cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư cho nhà thầu (Điều 27 Luật Dầu khí 2022). Việc Thủ tướng phê duyệt nội dung hợp đồng thay cho thủ tục chấp thuận chủ trương đầu tư theo Luật Đầu tư.

Luật Dầu khí 2026 có áp dụng cho hợp đồng đã ký trước đó không?

Luật số 10/2026/QH16 có hiệu lực từ 01/3/2027. Nhà thầu đã ký hợp đồng và được cấp giấy chứng nhận đăng ký đầu tư trước ngày đó tiếp tục thực hiện theo hợp đồng và giấy chứng nhận đã cấp (khoản 1 Điều 62); các thủ tục phát sinh sau mốc này thì đối chiếu quy định chuyển tiếp của Luật mới.

Tranh chấp hợp đồng dầu khí giải quyết ở đâu?

Trước hết phải thương lượng, hòa giải; không được thì đưa ra trọng tài hoặc Tòa án theo thỏa thuận trong hợp đồng (Điều 37 Luật Dầu khí 2022).

Lưu ý: Bài viết tổng hợp quy định đang có hiệu lực tại thời điểm đăng và chỉ mang tính tham khảo, không thay thế ý kiến pháp lý cho một vụ việc cụ thể. Văn bản pháp luật có thể được sửa đổi; vui lòng đối chiếu bản mới nhất hoặc trao đổi với luật sư trước khi quyết định.

Định nghĩa nguyên văn trong văn bản pháp luật

Hợp đồng dầu khí là sự thỏa thuận bằng văn bản được ký kết giữa Tập đoàn Dầu khí Việt Nam với nhà thầu để tiến hành hoạt động dầu khí.

Theo khoản 4 Điều 3 Luật Dầu khí số 12/2022/QH15 Còn hiệu lực
Văn bản mới 10/2026/QH16(2027-03-01) ban hành nhưng chưa có hiệu lực

Được nhắc tới trong văn bản

"Hợp đồng dầu khí" xuất hiện trong 170 điều thuộc 15 văn bản trong kho (không tính điều định nghĩa).

  • Luật Dầu khí số 12/2022/QH1551 điều
  • Nghị định số 95/2015/NĐ-CP43 điều
  • Nghị định số 45/2023/NĐ-CP38 điều
  • Thông tư số 36/2016/TT-BTC21 điều
  • Nghị định số 320/2025/NĐ-CP4 điều
  • Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp số 67/2025/QH152 điều
  • Luật Thuế tài nguyên số 45/2009/QH122 điều
  • Nghị định số 126/2020/NĐ-CP2 điều

Xem đủ 15 văn bản →

Xem đủ 170 điều nhắc tới →

Định nghĩa trích nguyên văn từ văn bản đăng Công báo (congbao.chinhphu.vn), không biên tập lại. Tình trạng hiệu lực cập nhật theo kho văn bản của Từ Điển Luật; trước khi dùng cho việc cụ thể, đối chiếu văn bản gốc.

Vụ việc của bạn có tình tiết riêng? Luật sư xem hồ sơ cụ thể trước khi bạn quyết định.

Gọi +84 921 921 989

Cùng lĩnh vực Năng lượng - Khoáng sản xem cả 25 thuật ngữ

  • An toàn trong khai thác khoáng sảnAn toàn trong khai thác khoáng sản là các yêu cầu an toàn, vệ sinh lao động và kỹ thuật an toàn mỏ: nhân sự đ…
  • Khoáng sảnKhoáng sản là khoáng vật, khoáng chất có ích tích tụ tự nhiên ở thể rắn, lỏng, khí trong lòng đất, trên mặt đ…
  • Điện mặt trời mái nhàĐiện mặt trời mái nhà là điện sản xuất từ tấm quang điện lắp trên mái nhà hoặc công trình có kết cấu dạng nhà…
  • Đóng cửa mỏ khoáng sảnĐóng cửa mỏ khoáng sản là hoạt động đưa toàn bộ hoặc một phần diện tích dự án khai thác về trạng thái an toàn…
  • Trữ lượng khoáng sảnTrữ lượng khoáng sản là phần tài nguyên khoáng sản đã thăm dò, dự kiến khai thác được trong điều kiện kinh tế…
  • Truyền tải điệnTruyền tải điện là hoạt động dẫn điện năng đi xa qua lưới điện truyền tải cao áp, siêu cao áp từ nhà máy điện…
  • Khu vực cấm hoạt động khoáng sảnKhu vực cấm hoạt động khoáng sản là vùng do Chủ tịch UBND cấp tỉnh khoanh định để bảo vệ di tích, rừng phòng …
  • Khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thườngKhoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường là cát, sỏi, cuội, đá xây dựng, sét gạch ngói… dùng trực tiếp c…
  • Thăm dò khoáng sảnThăm dò khoáng sản là hoạt động nhằm xác định trữ lượng, chất lượng khoáng sản và thông tin khác phục vụ khai…
  • Cát, sỏi lòng sôngCát, sỏi lòng sông là khoáng sản làm vật liệu xây dựng thông thường (nhóm III) nằm ở lòng sông; việc thăm dò,…

Tra tiếp theo vần

Cần tư vấn pháp lý cụ thể?

Để lại thông tin, luật sư sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ. Tư vấn ban đầu hoàn toàn miễn phí.

hoặc
Gọi ngay +84 921 921 989