TuDienLuat.comTra nghĩa thuật ngữ pháp lý
Thuật ngữ Hàng không

Hãng hàng không

Tiếng Anh: airline, air carrier, air operator, Air Operator Certificate, operating licence, traffic rights

Ban Biên Tập Từ Điển Luật · cập nhật · 10 phút đọc

Hãng hàng không là doanh nghiệp cung cấp hoặc khai thác dịch vụ vận tải hàng không thương mại — chở hành khách, hàng hóa, bưu gửi bằng tàu bay để kinh doanh. Để bán được tấm vé đầu tiên, doanh nghiệp phải qua ba lớp cấp phép: giấy phép kinh doanh, giấy chứng nhận người khai thác tàu bay và quyền vận chuyển hàng không.

Định nghĩa theo văn bản pháp luật

"Hãng hàng không là doanh nghiệp cung cấp hoặc khai thác dịch vụ vận tải hàng không thương mại."

Khoản 15 Điều 2 Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 130/2025/QH15 (hiệu lực từ 01/7/2026)

"Doanh nghiệp vận tải hàng không là doanh nghiệp kinh doanh vận tải hàng không thương mại hoặc kinh doanh vận tải hàng không chuyên dùng."

Khoản 11 Điều 2 Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 130/2025/QH15

Như vậy mọi hãng hàng không là doanh nghiệp vận tải hàng không, nhưng doanh nghiệp chỉ làm vận tải chuyên dùng (phun thuốc, bay chụp ảnh) không phải hãng hàng không.

Giải nghĩa dễ hiểu

Điều kiện kinh doanh (Nghị định 208/2026/NĐ-CP)

  • Chủ trương đầu tư: doanh nghiệp mới vận chuyển hành khách thường lệ phải được chấp thuận chủ trương đầu tư theo Luật Đầu tư (khoản 1 Điều 6).
  • Vốn chủ sở hữu tối thiểu để thành lập và duy trì: thường lệ khai thác đến 10 tàu bay 300 tỷ đồng, 11–30 tàu bay 600 tỷ đồng, trên 30 tàu bay 700 tỷ đồng; không thường lệ 100 tỷ đồng (Điều 7).
  • Sở hữu nước ngoài không quá 34% vốn điều lệ, bên Việt Nam giữ phần vốn lớn nhất.
  • Bộ máy: Giám đốc điều hành và người phụ trách an toàn, chất lượng, an ninh, khai thác bay, khai thác mặt đất, huấn luyện tổ bay, bảo dưỡng phải có tối thiểu 03 năm kinh nghiệm liên tục; người nước ngoài không quá một phần ba bộ máy điều hành (Điều 8).
  • Đội tàu bay tối thiểu duy trì suốt quá trình kinh doanh: 03 chiếc (thường lệ), 01 chiếc (không thường lệ) (khoản 5 Điều 6); có phương án tàu bay, bảo dưỡng, nhân lực (Điều 9).

Ba lớp giấy tờ

  1. Giấy phép kinh doanh vận tải hàng không thương mại: Cục Hàng không Việt Nam thẩm định, Bộ Xây dựng lấy ý kiến Bộ Quốc phòng, Bộ Công an, Bộ Tài chính rồi Cục cấp (Điều 10). Trong 03 năm kể từ khi được cấp phải bắt đầu khai thác.
  2. Giấy chứng nhận người khai thác tàu bay: chỉ sau khi có giấy này mới được cung cấp dịch vụ vận tải (khoản 2 Điều 16 Luật).
  3. Quyền vận chuyển hàng không: quyền khai thác đường bay; chỉ được quảng bá, bán vé thường lệ sau khi được cấp; quyền nội địa và quốc tế không thường lệ cấp cùng phép bay (Điều 51 Luật).

Nghĩa vụ đặc thù

Ban hành, công bố Điều lệ vận chuyển (Điều 50); công bố tiêu chuẩn dịch vụ và chỉ số đúng giờ toàn mạng nội địa hằng quý (Điều 31 Nghị định 208/2026/NĐ-CP); lập kế hoạch phát triển đội tàu bay hằng năm và 05 năm, thông báo cho Cục trước ngày 01/12 (Điều 27); chịu toàn bộ chi phí đối phó với hành vi can thiệp bất hợp pháp vào tàu bay của mình (khoản 5 Điều 94 Luật). Nghiêm cấm mua, bán, cho, nhận quyền vận chuyển và dùng thương hiệu gây nhầm lẫn với hãng khác (khoản 12 Điều 12).

Phân biệt hãng hàng không với người khai thác tàu bay

Tiêu chíHãng hàng khôngNgười khai thác tàu bay
Bản chấtTư cách kinh doanh vận tải thương mạiTư cách kỹ thuật – an toàn trong khai thác tàu bay
Căn cứKhoản 15 Điều 2, Điều 49–52 LuậtĐiều 16 Luật; Điều 38–52 NĐ 223/2026
Giấy tờGiấy phép kinh doanh, quyền vận chuyểnGiấy chứng nhận người khai thác tàu bay
Chủ thểChỉ doanh nghiệpTổ chức hoặc cá nhân (kể cả hàng không chung)
Thuê có tổ bayHãng thuê vẫn là người vận chuyển với kháchBên cho thuê là người khai thác, chịu trách nhiệm an toàn

Ví dụ tình huống

Năm 2026, một nhóm nhà đầu tư lập Công ty Cổ phần Hàng không Bay Xanh để bay thường lệ với 5 tàu bay A320 thuê khô. Cơ cấu dự kiến: quỹ đầu tư Singapore 38%, Công ty TNHH Đầu tư Phú An Nam (pháp nhân Việt Nam) 35%, các cá nhân Việt Nam 27%. Phương án này bị loại vì vốn nước ngoài vượt 34% và bên Việt Nam không giữ phần lớn nhất. Sau khi điều chỉnh (Singapore 30%, Phú An Nam 40%), công ty cần vốn chủ sở hữu tối thiểu 300 tỷ đồng (dưới 10 tàu bay), nhưng vẫn phải duy trì tối thiểu 3 tàu bay. Trình tự: chấp thuận chủ trương đầu tư; nộp hồ sơ giấy phép (Cục tiếp nhận 03 ngày làm việc, doanh nghiệp nộp phí trong 05 ngày, thẩm định 10 ngày, Bộ Xây dựng lấy ý kiến 03 bộ trong khoảng 17 ngày, Cục cấp trong 05 ngày); sau đó xin giấy chứng nhận người khai thác tàu bay và quyền vận chuyển trước khi mở bán vé. Nếu sau 03 năm kể từ khi được cấp giấy phép vẫn chưa khai thác, giấy phép bị hủy bỏ.

Áp dụng trong thực tế và ngoại lệ

  • Thuê tàu bay có tổ bay: hãng chỉ được thuê khi đã có giấy chứng nhận người khai thác, tối đa 10 chiếc, mỗi chiếc của bên nước ngoài không quá 12 tháng liên tục (khoản 2 Điều 26 Nghị định 208/2026/NĐ-CP).
  • Bên cho thuê không được hưởng lợi ích kinh tế hay dùng quyền vận chuyển của bên thuê (khoản 3 Điều 22 Luật) — chặn hình thức "mượn danh" hãng.
  • Hãng nước ngoài được mở chi nhánh, văn phòng đại diện, bán vé qua đại lý hoặc giao dịch điện tử, chuyển ngoại tệ ra nước ngoài theo pháp luật (Điều 52).
  • Kinh doanh đồng thời vận tải thương mại và chuyên dùng: áp mức vốn cao hơn trong hai loại hình (khoản 4 Điều 7).
  • Chuyển tiếp: giấy phép cũ có giá trị 06 tháng từ 01/7/2026 theo Nghị định 208/2026/NĐ-CP; quyền vận chuyển đã cấp tiếp tục giá trị.

Những chỗ hay hiểu sai

  • Sai: "Có giấy phép kinh doanh là bán vé được". — Đúng: còn phải có giấy chứng nhận người khai thác tàu bay và quyền vận chuyển.
  • Sai: "Vốn 300 tỷ chỉ cần lúc thành lập". — Đúng: không duy trì vốn trong 03 năm liên tục, hoặc thiếu số tàu bay tối thiểu 06 tháng liên tục, là bị hủy giấy phép (Điều 11 Nghị định 208/2026/NĐ-CP).
  • Sai: "Hãng có thể bán lại đường bay cho hãng khác". — Đúng: mua, bán, cho, nhận quyền vận chuyển là hành vi bị nghiêm cấm.
  • Sai: "Doanh nghiệp bay phun thuốc là hãng hàng không". — Đúng: đó là doanh nghiệp vận tải hàng không chuyên dùng.

Thuật ngữ tiếng Anh tương đương

Hãng hàng không là airline hoặc air carrier; doanh nghiệp vận tải hàng không (gồm cả chuyên dùng) gần với air operator theo nghĩa rộng. Giấy chứng nhận người khai thác tàu bay là Air Operator Certificate (AOC) — không dịch thành "airline license"; giấy phép kinh doanh vận tải hàng không mới là operating licence. Quyền vận chuyển là traffic rights. Hãng giá rẻ thường gọi low-cost carrier, không phải thuật ngữ pháp lý.

Thuật ngữ liên quan

Căn cứ pháp lý

  • Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 130/2025/QH15, Điều 2 (khoản 11, 15), 12, 16, 22, 49–52, 94, 107 — hiệu lực từ 01/7/2026.
  • Nghị định 208/2026/NĐ-CP ngày 15/6/2026 về vận tải hàng không, Điều 6–15, 26, 27, 31, 64 — hiệu lực từ 01/7/2026; thay Nghị định 30/2013/NĐ-CP và các nghị định sửa đổi.
  • Nghị định 223/2026/NĐ-CP ngày 23/6/2026, Điều 38–52 về người khai thác tàu bay — hiệu lực từ 01/7/2026.

Hỏi đáp nhanh

Nhà đầu tư nước ngoài được sở hữu tối đa bao nhiêu phần trăm một hãng hàng không Việt Nam?

Không quá 34% vốn điều lệ, và phải có ít nhất một cá nhân hoặc pháp nhân Việt Nam giữ phần vốn lớn nhất; nếu pháp nhân Việt Nam đó có vốn nước ngoài thì phần vốn nước ngoài trong pháp nhân này không quá 49% (khoản 3 Điều 7 Nghị định 208/2026/NĐ-CP).

Hãng đã có giấy phép từ trước 01/7/2026 có phải xin lại không?

Luật cho giấy phép cũ tiếp tục hiệu lực đến khi bị thu hồi, hủy bỏ hoặc thay thế (khoản 4 Điều 107), nhưng Nghị định 208/2026/NĐ-CP chỉ cho giá trị 06 tháng kể từ 01/7/2026 và yêu cầu doanh nghiệp rà soát, đề nghị cấp lại trong thời hạn đó (khoản 1 Điều 64). Thực tế nên nộp hồ sơ cấp lại trước 01/01/2027. Quyền vận chuyển đã cấp vẫn tiếp tục giá trị.

Hãng hàng không nước ngoài có được bay chặng nội địa Việt Nam không?

Về nguyên tắc không: quyền vận chuyển nội địa chỉ cấp cho hãng Việt Nam. Ngoại lệ khi được cho phép để phòng, chống, khắc phục thảm họa, cứu trợ nhân đạo khẩn cấp, phục vụ mục đích riêng của tổ chức, cá nhân hoặc trường hợp đặc biệt theo yêu cầu cơ quan nhà nước (khoản 3, 4 Điều 51 Luật).

Lưu ý: Bài viết tổng hợp quy định đang có hiệu lực tại thời điểm đăng và chỉ mang tính tham khảo, không thay thế ý kiến pháp lý cho một vụ việc cụ thể. Văn bản pháp luật có thể được sửa đổi; vui lòng đối chiếu bản mới nhất hoặc trao đổi với luật sư trước khi quyết định.

Định nghĩa nguyên văn trong văn bản pháp luật

Hãng hàng không là doanh nghiệp cung cấp hoặc khai thác dịch vụ vận tải hàng không thương mại.

Theo khoản 15 Điều 2 Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 130/2025/QH15 Còn hiệu lực

Được nhắc tới trong văn bản

"Hãng hàng không" xuất hiện trong 23 điều thuộc 12 văn bản trong kho (không tính điều định nghĩa).

  • Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 130/2025/QH159 điều
  • Nghị định số 162/2018/NĐ-CP4 điều
  • Nghị định số 118/2021/NĐ-CP1 điều
  • Nghị định số 126/2020/NĐ-CP1 điều
  • Nghị định số 254/2026/NĐ-CP1 điều
  • Nghị định số 167/2026/NĐ-CP1 điều
  • Nghị định số 214/2025/NĐ-CP1 điều
  • Nghị định số 181/2025/NĐ-CP1 điều

Xem đủ 12 văn bản →

  • Điều 50. Điều lệ vận chuyển hàng không — Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 130/2025/QH15

    … đối với việc vận chuyển hành khách, hành lý, hàng hóa, bưu gửi bằng đường hàng không. 2. Hãng hàng không của Việt Nam có trách nhiệm ban hành, công bố Điều lệ vận chuyển và thông báo cho cơ quan có thẩm quyền.

  • Điều 51. Quyền vận chuyển hàng không — Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 130/2025/QH15

    …Quyền vận chuyển hàng không là quyền khai thác vận tải hàng không thương mại được cấp cho hãng hàng không. 2. Hãng hàng không thực hiện các hoạt động xúc tiến thương mại và cung cấp dịch vụ vận tải hàng không thương mại thường lệ sau khi được cơ quan có thẩm q…

  • Điều 52. Hoạt động mua bán dịch vụ vận tải hàng không thương mại — Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 130/2025/QH15

    1. Hãng hàng không Việt Nam, hãng hàng không nước ngoài được phép bán hoặc xuất vé hành khách, vé hành lý, vận đơn hàng không trực tiếp tại chi nhánh, đại lý bán vé trên cơ sở hợp đồng chỉ định đại lý hoặc thông qua giao dịch điện tử. 2. Hãng hàng không nước n…

  • Điều 55. Quyền của hành khách — Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 130/2025/QH15

    … vé hoặc phần dịch vụ chưa sử dụng, sau khi đã trừ chi phí và tiền phạt theo quy định của hãng hàng không. 6. Được miễn giá dịch vụ vận chuyển hành lý với mức tối thiểu được ghi trong quy định hoặc Điều lệ vận chuyển của hãng hàng không được công bố. 7. Trẻ em…

  • Điều 94. Đối phó với hành vi can thiệp bất hợp pháp vào hoạt động hàng không dân dụng — Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 130/2025/QH15

    1. Hành vi can thiệp bất hợp pháp vào hoạt động hàng không dân dụng là hành vi có khả năng uy hiếp an toàn hoạt động hàng không dân dụng, bao gồm một trong các hành vi sau đây: a) Cưỡng đoạt trái phép tàu bay; b) Phá hủy tàu bay đang khai thác; c) Bắt giữ con …

Xem đủ 23 điều nhắc tới →

Định nghĩa trích nguyên văn từ văn bản đăng Công báo (congbao.chinhphu.vn), không biên tập lại. Tình trạng hiệu lực cập nhật theo kho văn bản của Từ Điển Luật; trước khi dùng cho việc cụ thể, đối chiếu văn bản gốc.

Vụ việc của bạn có tình tiết riêng? Luật sư xem hồ sơ cụ thể trước khi bạn quyết định.

Gọi +84 921 921 989

Cùng lĩnh vực Hàng không xem cả 25 thuật ngữ

  • Đăng ký tàu bayĐăng ký tàu bay là việc Cục Hàng không Việt Nam ghi tàu bay vào Sổ đăng bạ tàu bay Việt Nam để xác lập quốc t…
  • Vận chuyển hàng khôngVận chuyển hàng không là việc người vận chuyển dùng tàu bay chở hành khách, hành lý, hàng hóa, bưu gửi đến đị…
  • An ninh hàng khôngAn ninh hàng không là bộ phận của an ninh quốc gia, dùng biện pháp, nhân lực và nguồn lực vật chất để bảo vệ …
  • Cảng hàng không, sân bayCảng hàng không là khu vực xác định gồm sân bay và các công trình, trang thiết bị phục vụ hoạt động hàng khôn…
  • Giấy chứng nhận đủ điều kiện bayGiấy chứng nhận đủ điều kiện bay là giấy do quốc gia đăng ký quốc tịch tàu bay cấp hoặc công nhận, xác nhận t…
  • Chậm chuyến, hủy chuyếnChậm chuyến là chuyến bay cất cánh muộn hơn 15 phút so với lịch bay căn cứ (từ 04 giờ là chậm kéo dài); hủy c…
  • Tàu bayTàu bay là thiết bị được nâng giữ trong khí quyển nhờ tác động tương hỗ với không khí, gồm máy bay và trực th…
  • Người vận chuyển hàng khôngNgười vận chuyển hàng không là doanh nghiệp kinh doanh vận tải hàng không, gồm người vận chuyển theo hợp đồng…
  • An toàn hàng khôngAn toàn hàng không là trạng thái mà rủi ro liên quan đến khai thác tàu bay được giảm thiểu, kiểm soát và đáp …
  • Quyền của hành khách hàng khôngQuyền của hành khách hàng không là các quyền luật định của người có vé: được chở cùng hành lý đến nơi, được h…

Tra tiếp theo vần

Cần tư vấn pháp lý cụ thể?

Để lại thông tin, luật sư sẽ liên hệ trong vòng 24 giờ. Tư vấn ban đầu hoàn toàn miễn phí.

hoặc
Gọi ngay +84 921 921 989