Điều luật nhắc tới "Nước được yêu cầu"

42 điều thuộc 14 văn bản · trang 1/2 · xem định nghĩa

• Điều 151. Tiền tạm ứng chi phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài, chi phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài — Bộ luật Tố tụng dân sự số 92/2015/QH13

  …số tiền cần thiết và hợp lý phải chi trả cho việc thực hiện ủy thác tư pháp theo quy định của pháp luật Việt Nam và của nước được yêu cầu ủy thác tư pháp.

• Điều 437. Chuẩn bị xét đơn yêu cầu — Bộ luật Tố tụng dân sự số 92/2015/QH13 · 2 lần

  …g hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước ngoài chưa có điều ước quốc tế thì hồ sơ phải kèm theo bản dịch ra ngôn ngữ của nước được yêu cầu tương trợ tư pháp hoặc dịch ra một ngôn ngữ khác mà nước được yêu cầu chấp nhận. Người yêu cầu công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định của Tòa án nước ngoài phải chịu chi phí dịch và c…

• Điều 73. Yêu cầu Tòa án, cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài hỗ trợ vụ việc phục hồi, phá sản — Luật Phục hồi, phá sản số 142/2025/QH15

  …có thẩm quyền của nước ngoài hỗ trợ giải quyết vụ việc phục hồi, phá sản được thực hiện theo quy định của pháp luật của nước được yêu cầu, điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên, pháp luật Việt Nam. 3. Trong quá trình giải quyết vụ việc phục hồi, phá sản, Tòa án Việt Nam có thể ra quyết định chỉ định Quả…

• Điều 3. Giải thích từ ngữ — Luật Dẫn độ số 100/2025/QH15

  … cầu dẫn độ là người có hành vi phạm tội hoặc người bị kết án hình sự ở nước yêu cầu dẫn độ mà pháp luật của nước đó và nước được yêu cầu dẫn độ cùng quy định hành vi đó cấu thành tội phạm.

• Điều 9. Ngôn ngữ trong dẫn độ — Luật Dẫn độ số 100/2025/QH15 · 4 lần

  … dẫn độ, yêu cầu giữ người trong trường hợp khẩn cấp trước khi có yêu cầu dẫn độ phải kèm theo bản dịch ra ngôn ngữ của nước được yêu cầu dẫn độ, nước được yêu cầu giữ người trong trường hợp khẩn cấp trước khi có yêu cầu dẫn độ hoặc ngôn ngữ khác mà nước được yêu cầu dẫn độ, nước được yêu cầu giữ người trong trường hợp khẩn cấp trước khi …

• Điều 11. Chi phí thực hiện yêu cầu dẫn độ — Luật Dẫn độ số 100/2025/QH15

  …c dẫn độ phát sinh từ thời điểm tiếp nhận người bị dẫn độ, trừ trường hợp có thỏa thuận khác. 2. Trường hợp Việt Nam là nước được yêu cầu dẫn độ, Việt Nam chi trả các chi phí trong công tác dẫn độ phát sinh đến thời điểm bàn giao người bị dẫn độ, trừ trường hợp có thỏa thuận khác. 3. Chính phủ quy định chi tiết Điều này.

• Điều 15. Không truy cứu trách nhiệm hình sự, không thi hành án đối với người bị dẫn độ ngoài tội phạm được nêu trong yêu cầu dẫn độ; không dẫn độ cho bên thứ ba — Luật Dẫn độ số 100/2025/QH15 · 2 lần

  …g yêu cầu dẫn độ được thực hiện trước khi bị dẫn độ hoặc không bị dẫn độ cho bên thứ ba, trừ các trường hợp sau đây: a) Nước được yêu cầu dẫn độ đã đồng ý trước đó bằng văn bản. Nước được yêu cầu dẫn độ có thể đề nghị gửi các tài liệu và thông tin quy định tại các điều 19, 20, 21 và 22 của Luật này; b) Người bị dẫn độ đã không ra khỏi lãn…

• Điều 20. Văn bản yêu cầu dẫn độ của Việt Nam — Luật Dẫn độ số 100/2025/QH15 · 2 lần

  … yêu cầu dẫn độ phải thi hành án; nội dung điều luật về tội phạm bị yêu cầu dẫn độ; k) Các đề nghị của Việt Nam đối với nước được yêu cầu dẫn độ; l) Các cam kết của Việt Nam đối với nước được yêu cầu dẫn độ; m) Thông tin cần thiết khác (nếu có). 2. Chính phủ quy định chi tiết Điều này.

• Điều 7. Ngôn ngữ trong hồ sơ yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự — Luật Tương trợ tư pháp dân sự số 102/2025/QH15 · 2 lần

  … tế về tương trợ tư pháp về dân sự thì hồ sơ yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự phải kèm theo bản dịch ra ngôn ngữ của nước được yêu cầu hoặc một ngôn ngữ khác mà nước được yêu cầu chấp nhận.

• Điều 17. Hồ sơ yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của Việt Nam — Luật Tương trợ tư pháp dân sự số 102/2025/QH15

  …n sự; c) Giấy tờ về việc nộp chi phí thực hiện tương trợ tư pháp về dân sự; d) Giấy tờ khác theo quy định pháp luật của nước được yêu cầu. 2. Hồ sơ yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của Việt Nam quy định tại khoản 5 và khoản 6 Điều 8 của Luật này bao gồm: a) Văn bản yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự; b) Các giấy tờ cần thiết để thực h…

• Điều 19. Tiếp nhận và xử lý yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của — Luật Tương trợ tư pháp dân sự số 102/2025/QH15

  …được văn bản đề nghị của Bộ Tư pháp; c) Trường hợp hồ sơ không đáp ứng yêu cầu về thời gian thực hiện theo quy định của nước được yêu cầu hoặc cơ quan, người có thẩm quyền của Việt Nam không bổ sung, hoàn thiện hồ sơ theo đề nghị của Bộ Tư pháp thì Bộ Tư pháp trả lại hồ sơ và nêu rõ lý do. 3. Chính phủ quy định chi tiết Điều này.

• Điều 21. Thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của Việt Nam — Luật Tương trợ tư pháp dân sự số 102/2025/QH15 · 2 lần

  …ốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên không quy định thì thực hiện theo quy định pháp luật của nước được yêu cầu hoặc theo phương thức cụ thể mà Việt Nam đề nghị và nước được yêu cầu chấp nhận.

• Điều 22. Chuyển giao yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của Việt Nam trên môi trường điện tử — Luật Tương trợ tư pháp dân sự số 102/2025/QH15

  Trường hợp nước được yêu cầu chấp nhận việc chuyển giao yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự trên môi trường điện tử, Bộ Tư pháp trao đổi với cơ quan, người tiếp nhận yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự của nước ngoài để thống nhất cách thức thực hiện.

• Điều 25. Yêu cầu thu thập chứng cứ bằng biện pháp lấy lời khai trực tuyến của Việt Nam — Luật Tương trợ tư pháp dân sự số 102/2025/QH15 · 2 lần

  … với đương sự có trụ sở hoặc đang cư trú ở nước ngoài theo quy định của pháp luật tố tụng của Việt Nam và pháp luật của nước được yêu cầu với điều kiện đương sự tự nguyện tham gia việc lấy lời khai trực tuyến. 2. Sau khi nhận được phản hồi của nước được yêu cầu về việc đồng ý cho lấy lời khai trực tuyến theo quy định tại khoản 1 Điều này,…

• Điều 8. Ngôn ngữ trong hồ sơ yêu cầu tương trợ tư pháp về hình sự — Luật Tương trợ tư pháp về hình sự số 103/2025/QH15 · 2 lần

  …ế về tương trợ tư pháp về hình sự thì hồ sơ yêu cầu tương trợ tư pháp về hình sự phải kèm theo bản dịch ra ngôn ngữ của nước được yêu cầu hoặc ngôn ngữ khác mà nước được yêu cầu chấp nhận. 3. Cơ quan lập yêu cầu của Việt Nam phải dịch các văn bản, tài liệu quy định tại khoản 1 Điều 19 của Luật này ra ngôn ngữ theo quy định tại khoản 1 và …

• Điều 9. Phạm vi tương trợ tư pháp về hình sự — Luật Tương trợ tư pháp về hình sự số 103/2025/QH15 · 3 lần

  …giao, gửi văn bản tố tụng; 2. Khám xét, thu giữ; 3. Tịch thu, trả lại, xử lý vật chứng, tài sản; 4. Tổ chức cho người ở nước được yêu cầu sang nước yêu cầu để hỗ trợ điều tra, cung cấp chứng cứ; 5. Tổ chức cho người có thẩm quyền ở nước yêu cầu sang nước được yêu cầu để có mặt trong quá trình thực hiện tương trợ tư pháp về hình sự; 6. Chu…

• Điều 11. Bảo đảm an toàn — Luật Tương trợ tư pháp về hình sự số 103/2025/QH15 · 2 lần

  …i đó sẽ không bị truy cứu trách nhiệm hình sự trên lãnh thổ của nước yêu cầu về hành vi đã thực hiện trước khi rời khỏi nước được yêu cầu; b) Người đó sẽ không bị bắt giữ hoặc bị áp dụng bất kỳ biện pháp hạn chế tự do nào khác trên lãnh thổ của nước yêu cầu về hành vi đã thực hiện trước khi rời khỏi nước được yêu cầu, trừ trường hợp quy đ…

• Điều 12. Bảo mật thông tin và giới hạn sử dụng — Luật Tương trợ tư pháp về hình sự số 103/2025/QH15 · 3 lần

  …rước bằng văn bản của cơ quan có thẩm quyền của nước kia. 2. Thông tin, tài liệu, chứng cứ do cơ quan có thẩm quyền của nước được yêu cầu cung cấp phải bảo đảm không bị sai lệch, thay đổi, tiết lộ trái phép. Theo đề nghị của nước yêu cầu hoặc trong trường hợp cần thiết, cơ quan có thẩm quyền của nước được yêu cầu quyết định việc áp dụng b…

• Điều 15. Chi phí thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về hình sự — Luật Tương trợ tư pháp về hình sự số 103/2025/QH15 · 2 lần

  …quốc tế về tương trợ tư pháp về hình sự, nếu không có thoả thuận khác thì chi phí trong tương trợ tư pháp về hình sự do nước được yêu cầu chi trả, trừ những trường hợp sau đây do nước yêu cầu chi trả: a) Chi phí cho việc đưa người đến hoặc đưa người đi và chi phí mà người đó có thể được hưởng trong thời gian thực hiện yêu cầu tương trợ tư…

• Điều 20. Văn bản yêu cầu tương trợ tư pháp về hình sự của Việt Nam — Luật Tương trợ tư pháp về hình sự số 103/2025/QH15

  …ài phải có các nội dung chính sau đây: a) Tên cơ quan lập yêu cầu; b) Căn cứ lập yêu cầu; c) Tên cơ quan trung ương của nước được yêu cầu; d) Tên, địa chỉ của cá nhân, tổ chức có liên quan đến yêu cầu; đ) Mục đích của yêu cầu; e) Thông tin về vụ việc, vụ án hình sự, thi hành án; g) Quy định của pháp luật Việt Nam về tội danh và hình phạt …

• Điều 113. Thẩm quyền và hình thức xử lý vi phạm pháp luật về cạnh tranh — Luật Cạnh tranh số 23/2018/QH14

  … Cạnh tranh Quốc gia có trách nhiệm yêu cầu cơ quan nhà nước chấm dứt hành vi vi phạm và khắc phục hậu quả. Cơ quan nhà nước được yêu cầu phải chấm dứt hành vi vi phạm, khắc phục hậu quả và bồi thường thiệt hại theo quy định của pháp luật. 2. Trường hợp tổ chức, cá nhân thực hiện hành vi bị cấm quy định tại khoản 2 Điều 8 của Luật này, Ch…

• Điều 352. Tiền tạm ứng chi phí ủy thác tư pháp, chi phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài — Luật Tố tụng hành chính số 93/2015/QH13

  …số tiền cần thiết và hợp lý phải chi trả cho việc thực hiện ủy thác tư pháp theo quy định của pháp luật Việt Nam và của nước được yêu cầu ủy thác tư pháp.

• Điều 5. Ngôn ngữ trong tương trợ tư pháp — Luật Tương trợ tư pháp số 08/2007/QH12 · 2 lần

  …a Việt Nam và nước ngoài chưa có điều ước quốc tế về tương trợ tư pháp thì hồ sơ phải kèm theo bản dịch ra ngôn ngữ của nước được yêu cầu tương trợ tư pháp hoặc dịch ra một ngôn ngữ khác mà nước được yêu cầu chấp nhận. 3. Cơ quan lập hồ sơ yêu cầu nước ngoài tương trợ tư pháp phải dịch hồ sơ ra ngôn ngữ quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điề…

• Điều 13. Yêu cầu nước ngoài tương trợ tư pháp về dân sự — Luật Tương trợ tư pháp số 08/2007/QH12 · 3 lần

  …c ngoài thực hiện tương trợ tư pháp trong các trường hợp sau đây: a) Tống đạt giấy tờ, hồ sơ, tài liệu cho người đang ở nước được yêu cầu; b) Triệu tập người làm chứng, người giám định đang ở nước được yêu cầu; c) Thu thập, cung cấp chứng cứ ở nước được yêu cầu để giải quyết vụ việc dân sự tại Việt Nam; d) Các trường hợp khác theo quy địn…

• Điều 16. Chi phí thực hiện tương trợ tư pháp về dân sự — Luật Tương trợ tư pháp số 08/2007/QH12

  … việc dân sự làm phát sinh yêu cầu ủy thác tư pháp ra nước ngoài thì phải trả chi phí theo quy định của Việt Nam và của nước được yêu cầu. Trong thời hạn mười ngày làm việc, trước ngày quyết định lập hồ sơ ủy thác tư pháp, cơ quan lập hồ sơ phải thông báo cho cá nhân, tổ chức về chi phí thực hiện ủy thác tư pháp. Hồ sơ ủy thác tư pháp chỉ…

• Điều 18. Hồ sơ ủy thác tư pháp về hình sự — Luật Tương trợ tư pháp số 08/2007/QH12

  …t này. 2. Hồ sơ ủy thác tư pháp về hình sự được lập thành ba bộ theo quy định của Luật này và phù hợp với pháp luật của nước được yêu cầu. Ngôn ngữ được sử dụng để lập hồ sơ theo quy định tại Điều 5 của Luật này.

• Điều 19. Văn bản ủy thác tư pháp về hình sự — Luật Tương trợ tư pháp số 08/2007/QH12 · 2 lần

  1. Văn bản ủy thác tư pháp về hình sự phải có các nội dung sau đây: a) Ngày, tháng, năm và địa điểm lập văn bản; b) Tên, địa chỉ cơ quan ủy thác tư pháp; c) Tên, địa chỉ hoặc văn phòng chính của cơ quan được ủy thác tư pháp; d) Họ, tên, địa chỉ nơi thường trú hoặc nơi làm việc của cá nhân; tên đầy đủ, địa chỉ hoặc văn phòng chính của cơ q…

• Điều 20. Yêu cầu nước ngoài tương trợ tư pháp về hình sự — Luật Tương trợ tư pháp số 08/2007/QH12 · 3 lần

  … thực hiện tương trợ tư pháp trong các trường hợp sau đây: a) Tống đạt giấy tờ, hồ sơ, tài liệu cho người đang cư trú ở nước được yêu cầu; b) Triệu tập người làm chứng, người giám định đang ở nước được yêu cầu; c) Thu thập, cung cấp chứng cứ ở nước được yêu cầu để giải quyết vụ án hình sự tại Việt Nam; d) Truy cứu trách nhiệm hình sự đối …

• Điều 34. Không truy cứu trách nhiệm hình sự, dẫn độ cho nước thứ ba — Luật Tương trợ tư pháp số 08/2007/QH12

  … luật Hình sự Việt Nam và không được nêu trong yêu cầu dẫn độ của Việt Nam hoặc của nước thứ ba. Trường hợp Việt Nam là nước được yêu cầu dẫn độ thì việc dẫn độ chỉ được thực hiện khi nước yêu cầu dẫn độ cam kết không truy cứu trách nhiệm hình sự người bị dẫn độ về hành vi phạm tội khác ngoài hành vi phạm tội đã được nêu trong yêu cầu dẫn…

• Điều 36. Hồ sơ yêu cầu dẫn độ — Luật Tương trợ tư pháp số 08/2007/QH12

  …u 37 của Luật này. 2. Hồ sơ yêu cầu dẫn độ được lập thành ba bộ theo quy định của Luật này và phù hợp với pháp luật của nước được yêu cầu. Ngôn ngữ được sử dụng để lập hồ sơ theo quy định tại Điều 5 của Luật này.

Theo văn bản

• Tất cả văn bản42 điều
• Luật Tương trợ tư pháp số 08/2007/QH12 Còn hiệu lực10 điều
• Luật Tương trợ tư pháp dân sự số 102/2025/QH15 Còn hiệu lực6 điều
• Luật Tương trợ tư pháp về hình sự số 103/2025/QH15 Còn hiệu lực6 điều
• Luật Dẫn độ số 100/2025/QH15 Còn hiệu lực5 điều
• Nghị định số 167/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực4 điều
• Bộ luật Tố tụng dân sự số 92/2015/QH13 Còn hiệu lực2 điều
• Thông tư liên tịch số 06/2026/TTLT-BCA-BQP-BNG-BTP-TANDTC-VKSNDTC Còn hiệu lực2 điều
• Luật Tố tụng hành chính số 93/2015/QH13 Còn hiệu lực1 điều
• Luật Cạnh tranh số 23/2018/QH14 Còn hiệu lực1 điều
• Luật Phục hồi, phá sản số 142/2025/QH15 Còn hiệu lực1 điều
• Nghị định số 158/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
• Nghị định số 94/2024/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
• Nghị định số 75/2019/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
• Thông tư liên tịch số 12/2026/TTLT-VKSNDTC-TANDTC-BCA-BQP-BTP-BNG Còn hiệu lực1 điều