TuDienLuat.comTra nghĩa thuật ngữ pháp lý
Dân sự

Nước được yêu cầu

Thuật ngữ định nghĩa trong 2 văn bản pháp luật · trích nguyên văn từ Công báo

Định nghĩa theo văn bản pháp luật

2 định nghĩa ở 2 văn bản. Mỗi văn bản định nghĩa trong phạm vi điều chỉnh của chính nó — áp dụng theo đúng lĩnh vực của việc đang gặp.

Nước được yêu cầu là nước được đề nghị thực hiện yêu cầu tương trợ tư pháp về dân sự.

Theo khoản 3 Điều 3 Luật Tương trợ tư pháp dân sự số 102/2025/QH15 Còn hiệu lực

Nước được yêu cầu là nước được đề nghị thực hiện tương trợ tư pháp về hình sự.

Theo khoản 3 Điều 3 Luật Tương trợ tư pháp về hình sự số 103/2025/QH15 Còn hiệu lực

Được nhắc tới trong văn bản

"Nước được yêu cầu" xuất hiện trong 42 điều thuộc 14 văn bản trong kho (không tính điều định nghĩa).

  • Luật Tương trợ tư pháp số 08/2007/QH1210 điều
  • Luật Tương trợ tư pháp dân sự số 102/2025/QH156 điều
  • Luật Tương trợ tư pháp về hình sự số 103/2025/QH156 điều
  • Luật Dẫn độ số 100/2025/QH155 điều
  • Nghị định số 167/2026/NĐ-CP4 điều
  • Bộ luật Tố tụng dân sự số 92/2015/QH132 điều
  • Thông tư liên tịch số 06/2026/TTLT-BCA-BQP-BNG-BTP-TANDTC-VKSNDTC2 điều
  • Luật Tố tụng hành chính số 93/2015/QH131 điều

Xem đủ 14 văn bản →

  • Điều 151. Tiền tạm ứng chi phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài, chi phí ủy thác tư pháp ra nước ngoài — Bộ luật Tố tụng dân sự số 92/2015/QH13

    …ải chi trả cho việc thực hiện ủy thác tư pháp theo quy định của pháp luật Việt Nam và của nước được yêu cầu ủy thác tư pháp.

  • Điều 437. Chuẩn bị xét đơn yêu cầu — Bộ luật Tố tụng dân sự số 92/2015/QH13

    …m và nước ngoài chưa có điều ước quốc tế thì hồ sơ phải kèm theo bản dịch ra ngôn ngữ của nước được yêu cầu tương trợ tư pháp hoặc dịch ra một ngôn ngữ khác mà nước được yêu cầu chấp nhận. Người yêu cầu công nhận và cho thi hành tại Việt Nam bản án, quyết định…

  • Điều 73. Yêu cầu Tòa án, cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài hỗ trợ vụ việc phục hồi, phá sản — Luật Phục hồi, phá sản số 142/2025/QH15

    …ỗ trợ giải quyết vụ việc phục hồi, phá sản được thực hiện theo quy định của pháp luật của nước được yêu cầu, điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên, pháp luật Việt Nam. 3. Trong quá trình giải quyết vụ việc phục hồi, phá sản,…

  • Điều 3. Giải thích từ ngữ — Luật Dẫn độ số 100/2025/QH15

    …i phạm tội hoặc người bị kết án hình sự ở nước yêu cầu dẫn độ mà pháp luật của nước đó và nước được yêu cầu dẫn độ cùng quy định hành vi đó cấu thành tội phạm.

  • Điều 9. Ngôn ngữ trong dẫn độ — Luật Dẫn độ số 100/2025/QH15

    …ng trường hợp khẩn cấp trước khi có yêu cầu dẫn độ phải kèm theo bản dịch ra ngôn ngữ của nước được yêu cầu dẫn độ, nước được yêu cầu giữ người trong trường hợp khẩn cấp trước khi có yêu cầu dẫn độ hoặc ngôn ngữ khác mà nước được yêu cầu dẫn độ, nước được yêu …

Xem đủ 42 điều nhắc tới →

Định nghĩa trích nguyên văn từ văn bản đăng Công báo (congbao.chinhphu.vn), không biên tập lại. Tình trạng hiệu lực cập nhật theo kho văn bản của Từ Điển Luật; trước khi dùng cho việc cụ thể, đối chiếu văn bản gốc.

Thuật ngữ cùng điều luật

Tra tiếp thuật ngữ theo vần

Muốn đọc giải nghĩa dễ hiểu, ví dụ và chỗ hay hiểu sai? Xem các mục biên soạn chuyên sâu của Từ Điển Luật.