Điều 470. Thực hiện hợp đồng vay có kỳ hạn
Phần thứ ba NGHĨA VỤ VÀ HỢP ĐỒNG Chương XVI MỘT SỐ HỢP ĐỒNG THÔNG DỤNG · Mục 4 HỢP ĐỒNG VAY TÀI SẢN Còn hiệu lực
1. Đối với hợp đồng vay có kỳ hạn và không có lãi thì bên vay có quyền trả lại tài sản bất cứ lúc nào, nhưng phải báo trước cho bên cho vay một thời gian hợp lý, còn bên cho vay chỉ được đòi lại tài sản trước kỳ hạn, nếu được bên vay đồng ý.
2. Đối với hợp đồng vay có kỳ hạn và có lãi thì bên vay có quyền trả lại tài sản trước kỳ hạn, nhưng phải trả toàn bộ lãi theo kỳ hạn, trừ trường hợp có thỏa thuận khác hoặc luật có quy định khác.
Nguyên văn theo văn bản đăng Công báo — xem bản Công báo.