TuDienLuat.comTra nghĩa thuật ngữ pháp lý

Điều luật nhắc tới "Quá cảnh"

20 điều trong Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · xem định nghĩa

  • Điều 1. Phạm vi điều chỉnh — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …ề thu thập thông tin, khai báo y tế, kiểm tra y tế, xử lý y tế đối với người, phương tiện vận tải nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, hàng hóa nhập khẩu, xuất khẩu, quá cảnh Việt Nam và thi thể, hài cốt (bao gồm cả tro cốt), mẫu vi sinh y học, sản phẩm sinh học, mô, bộ phận cơ thể người vận chuyển qua biên giới Việt Nam; giám sát, kiểm soát b…

  • Điều 2. Giải thích từ ngữ — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …n phẩm hữu hình có khả năng mang tác nhân gây bệnh, mang trung gian truyền bệnh truyền nhiễm được nhập khẩu, xuất khẩu, quá cảnh qua cửa khẩu kể cả bưu phẩm, bưu kiện, hàng tiêu dùng trên phương tiện vận tải. 2. Kiểm dịch viên y tế là người thực hiện các hoạt động kiểm dịch y tế thuộc tổ chức kiểm dịch y tế biên giới bao gồm công chức, vi…

  • Điều 3. Đối tượng phải khai báo y tế — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    Người nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh Việt Nam phải khai báo y tế theo quy định tại khoản 1, 2 Điều 4 Nghị định này.

  • Điều 6. Thực hiện khai báo y tế — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 3 lần

    …iện việc khai báo y tế theo các nội dung trong tờ khai y tế khi đến cửa khẩu Việt Nam làm thủ tục nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh hoặc trước đó nhưng không sớm hơn 07 ngày kể từ thời điểm nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh; c) Nộp tờ khai y tế bằng giấy hoặc bằng phương thức điện tử cho kiểm dịch viên y tế tại cửa khẩu. Tờ khai y tế chỉ có giá…

  • Điều 7. Thu thập thông tin trước khi người nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 6 lần

    …ồn thông tin khác. 2. Thông tin cần thu thập: a) Thông tin chung về tình trạng sức khỏe của người nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh; b) Thông tin từ tờ khai y tế của người nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh quy định tại Mẫu số 01 Phụ lục kèm theo Nghị định này; c) Thông tin về tiêm chủng, áp dụng biện pháp dự phòng đối với người xuất phát từ hoặ…

  • Điều 8. Xử lý thông tin trước khi xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    Kiểm dịch viên y tế thực hiện kiểm tra y tế theo quy định tại Điều 9, Điều 10 Nghị định này đối với người thuộc một trong các trường hợp sau: 1. Người phải khai báo y tế theo quy định tại Điều 3 Nghị định này. 2. Người có biểu hiện bất thường liên quan đến sức khỏe hoặc tăng thân nhiệt trong quá trình giám sát. 3. Người đi cùng, tiếp xúc …

  • Điều 9. Kiểm tra giấy tờ đối với người — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …gia, vùng lãnh thổ đó quy định bắt buộc phải tiêm chủng hoặc áp dụng biện pháp dự phòng trước khi xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh. 2. Loại giấy tờ kiểm tra: a) Tờ khai y tế trong trường hợp phải khai báo y tế; b) Giấy chứng nhận tiêm chủng quốc tế hoặc áp dụng biện pháp dự phòng (nếu có) khi có yêu cầu của Bộ Y tế hoặc cơ quan y tế có thẩm…

  • Điều 10. Kiểm tra thực tế đối với người — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …át xuất, nhập cảnh yêu cầu người đó phải hoàn thành xong việc khai báo y tế trước khi làm thủ tục nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh Việt Nam. 4. Thời gian hoàn thành việc kiểm tra thực tế đối với một người không quá 02 giờ (khôn

  • Điều 11. Xử lý y tế đối với người — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 3 lần

    1. Đối tượng xử lý y tế: a) Có dấu hiệu mắc bệnh hoặc mang tác nhân gây bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm A; b) Đối tượng không có giấy chứng nhận tiêm chủng quốc tế hoặc áp dụng biện pháp dự phòng đối với người xuất phát từ hoặc đi đến quốc gia, vùng lãnh thổ có dịch bệnh thuộc nhóm A mà bệnh đó bắt buộc phải tiêm chủng hoặc áp dụng biện pháp…

  • Điều 12. Đối tượng phải khai báo y tế — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    Tất cả phương tiện vận tải khi nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh phải thực hiện khai báo y tế, trừ tàu bay, tàu thuyền đã làm thủ tục kiểm dịch y tế khi nhập cảnh ở cảng đầu tiên sau đó chuyển đến các cảng nội địa khác.

  • Điều 13. Khai báo y tế với phương tiện vận tải — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …h y tế biên giới hoặc qua Cổng thông tin một cửa quốc gia trước khi phương tiện vận tải được phép nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh; b) Trong trường hợp hành khách hoặc phi hành đoàn trên chuyến bay có triệu chứng hoặc có dấu hiệu mắc bệnh truyền nhiễm, cơ trưởng hoặc tiếp viên trưởng phải liên lạc ngay với tổ chức kiểm dịch y tế biên giới t…

  • Điều 14. Thu thập thông tin trước khi phương tiện vận tải qua biên giới — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …cần thu thập: a) Số hiệu hoặc biển số của phương tiện vận tải; b) Lộ trình của phương tiện vận tải trước khi nhập cảnh, quá cảnh, xuất cảnh; c) Thông tin sức khỏe của người đi trên phương tiện vận tải thực hiện theo điểm a, b khoản 2 Điều 7 Nghị định này; d) Các thông tin cần thiết khác.

  • Điều 15. Xử lý thông tin đối với phương tiện vận tải — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    … khoản 1 Điều này, kiểm dịch viên y tế thực hiện giám sát phương tiện vận tải trong thời gian chờ nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh gồm các nội dung sau: a) Giám sát trung gian truyền bệnh truyền nhiễm xâm nhập lên, xuống phương tiện vận tải; b) Giám sát trung gian truyền bệnh, tác nhân gây bệnh truyền nhiễm trong quá trình bốc dỡ, tiếp nhận…

  • Điều 20. Đối tượng phải khai báo y tế đối với hàng hóa — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    Hàng hóa nhập khẩu, xuất khẩu, quá cảnh phải được khai báo y tế, trừ trường hợp hàng hóa quá cảnh mà không bốc dỡ khỏi phương tiện, hàng hóa thuộc diện kiểm dịch động vật, sản phẩm động vật trên cạn và động vật, sản phẩm động vật thủy sản theo quy định của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.

  • Điều 21. Khai báo y tế đối với hàng hóa — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …ức kiểm dịch y tế biên giới hoặc qua Cổng thông tin một cửa quốc gia trước khi hàng hóa được phép nhập khẩu, xuất khẩu, quá cảnh. 2. Đối với hàng hóa vận tải bằng đường thủy: người khai báo y tế thực hiện khai, nộp bản sao bản khai hàng hóa theo Mẫu số 43 quy định tại Nghị định số 58/2017/NĐ-CP ngày 10 tháng 5 năm 2017 của Chính phủ quy đ…

  • Điều 22. Thu thập thông tin trước khi hàng hóa vận chuyển qua biên giới — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …c quy định tại khoản 1 Điều 7 Nghị định này. 2. Các thông tin cần thu thập: a) Thông tin về nơi hàng hóa xuất phát hoặc quá cảnh; b) Thông tin về chủng loại, số lượng, bảo quản, đóng gói hàng hóa và phương tiện vận chuyển.

  • Điều 23. Xử lý thông tin đối với hàng hóa — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …uy định tại khoản 1 Điều này, kiểm dịch viên y tế thực hiện giám sát hàng hóa trong thời gian chờ nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh gồm các nội dung sau: a) Đối chiếu giấy khai báo y tế đối với hàng hóa, trừ trường hợp hàng hóa quá cảnh mà không bốc dỡ khỏi phương tiện; b) Giám sát tác nhân gây bệnh truyền nhiễm, trung gian gây bệnh truyền n…

  • Điều 28. Khai báo y tế đối với thi thể, hài cốt — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …ức kiểm dịch y tế biên giới hoặc qua Cổng thông tin một cửa quốc gia trước khi hoàn thành thủ tục xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh.

  • Điều 45. Trách nhiệm của cơ quan chuyên ngành tại cửa khẩu — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …hân gây bệnh truyền nhiễm. 3. Cơ quan biên phòng, công an, cảng vụ, hải quan chỉ được làm thủ tục nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh đối với người và phương tiện vận tải; nhập khẩu, xuất khẩu, quá cảnh đối với hàng hóa; vận chuyển qua biên giới đối với thi thể, hài cốt, mẫu vi sinh y học, sản phẩm sinh học, mô, bộ phận cơ thể người sau khi có…

  • Điều 47. Trách nhiệm của người nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, chủ phương tiện vận tải và chủ hàng — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    1. Chủ động khai báo về tình trạng sức khỏe bất thường với tổ chức kiểm dịch y tế biên giới nơi nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh. 2. Thực hiện khai báo đầy đủ, chịu trách nhiệm về nội dung khai báo y tế quy định tại Nghị định này; không được làm, sử dụng tờ khai y tế giả mạo. 3. Chấp hành việc kiểm tra y tế, xử lý y tế của tổ chức kiểm dịch…

Theo văn bản

  • Tất cả văn bản356 điều
  • Luật Hải quan số 54/2014/QH13 Còn hiệu lực22 điều
  • Nghị định số 08/2015/NĐ-CP Còn hiệu lực22 điều
  • Nghị định số 89/2018/NĐ-CP Còn hiệu lực20 điều
  • Luật Nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam số 47/2014/QH13 Còn hiệu lực19 điều
  • Nghị định số 165/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực13 điều
  • Nghị định số 58/2017/NĐ-CP Còn hiệu lực12 điều
  • Nghị định số 332/2025/NĐ-CP Còn hiệu lực11 điều
  • Luật Thú y số 79/2015/QH13 Còn hiệu lực10 điều
  • Nghị định số 169/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực10 điều
  • Luật Quản lý ngoại thương số 05/2017/QH14 Còn hiệu lực9 điều
  • Nghị định số 128/2020/NĐ-CP Còn hiệu lực9 điều
  • Luật Thương mại số 36/2005/QH11 Còn hiệu lực8 điều
  • Nghị định số 105/2021/NĐ-CP Còn hiệu lực7 điều
  • Luật Bảo vệ và kiểm dịch thực vật số 41/2013/QH13 Còn hiệu lực6 điều
  • Nghị định số 163/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực6 điều
  • Nghị định số 167/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực6 điều
  • Nghị định số 69/2018/NĐ-CP Còn hiệu lực6 điều
  • Luật Năng lượng nguyên tử số 94/2025/QH15 Còn hiệu lực5 điều
  • Luật Phòng, chống ma túy số 120/2025/QH15 Còn hiệu lực5 điều
  • Nghị định số 292/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực5 điều
  • Nghị định số 204/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực5 điều
  • Luật Phòng, chống khủng bố số 28/2013/QH13 Còn hiệu lực4 điều
  • Nghị định số 90/2017/NĐ-CP Còn hiệu lực4 điều
  • Nghị định số 151/2024/NĐ-CP Còn hiệu lực4 điều
  • Nghị định số 126/2020/NĐ-CP Còn hiệu lực4 điều
  • Nghị định số 96/2020/NĐ-CP Còn hiệu lực4 điều
  • Thông tư số 06/2021/TT-BTC Còn hiệu lực4 điều
  • Luật Quản lý thuế số 108/2025/QH15 Còn hiệu lực3 điều
  • Nghị định số 246/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực3 điều
  • Nghị định số 214/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực3 điều
  • Nghị định số 79/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực3 điều
  • Nghị định số 31/2016/NĐ-CP Còn hiệu lực3 điều
  • Nghị định số 75/2020/NĐ-CP Còn hiệu lực3 điều
  • Nghị định số 41/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực3 điều
  • Thông tư số 12/2018/TT-BCT Còn hiệu lực3 điều
  • Thông tư số 04/2015/TT-BNNPTNT Còn hiệu lực3 điều
  • Bộ luật Hình sự số 100/2015/QH13 Còn hiệu lực2 điều
  • Luật Du lịch số 09/2017/QH14 Còn hiệu lực2 điều
  • Luật Hàng không dân dụng Việt Nam số 130/2025/QH15 Còn hiệu lực2 điều
  • Luật Hóa chất số 69/2025/QH15 Còn hiệu lực2 điều
  • Luật Lâm nghiệp số 16/2017/QH14 Còn hiệu lực2 điều
  • Luật Thủy sản số 18/2017/QH14 Còn hiệu lực2 điều
  • Luật Bảo vệ môi trường số 72/2020/QH14 Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 71/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 282/2025/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 15/2018/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 142/2017/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 155/2016/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 134/2016/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 38/2024/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 144/2021/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 106/2021/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 98/2020/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 46/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 37/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 26/2019/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Bộ luật Lao động số 45/2019/QH14 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Chuyển giao người đang chấp hành án phạt tù số 101/2025/QH15 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Công an nhân dân số 37/2018/QH14 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Công nghiệp công nghệ số số 71/2025/QH15 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Dẫn độ số 100/2025/QH15 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Phòng bệnh số 114/2025/QH15 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Phòng thủ dân sự số 18/2023/QH15 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Phòng, chống nhiễm vi rút gây ra hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải ở người (HIV/AIDS) số 64/2006/QH11 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Thuế bảo vệ môi trường số 57/2010/QH12 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Thuế giá trị gia tăng số 48/2024/QH15 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt số 66/2025/QH15 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu số 107/2016/QH13 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Sở hữu trí tuệ số 50/2005/QH11 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Tình trạng khẩn cấp số 104/2025/QH15 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Trật tự, an toàn giao thông đường bộ số 36/2024/QH15 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Trồng trọt số 31/2018/QH14 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Xử lý vi phạm hành chính số 15/2012/QH13 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Tương trợ tư pháp số 08/2007/QH12 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Tương trợ tư pháp về hình sự số 103/2025/QH15 Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 260/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 252/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 254/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 171/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 84/2018/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 267/2025/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 181/2025/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 163/2025/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 67/2017/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 163/2024/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 95/2024/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 65/2023/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 108/2015/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 45/2022/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 14/2015/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 08/2022/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 118/2021/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 52/2019/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 42/2019/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 26/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 362/2025/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 338/2025/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều
  • Thông tư số 16/2018/TT-BCA Còn hiệu lực1 điều
  • Thông tư số 195/2015/TT-BTC Còn hiệu lực1 điều
  • Thông tư số 48/2026/TT-BCT Còn hiệu lực1 điều
  • Thông tư số 20/2026/TT-BTC Còn hiệu lực1 điều
  • Thông tư số 07/2026/TT-BNNMT Còn hiệu lực1 điều
  • Thông tư số 69/2025/TT-BTC Còn hiệu lực1 điều
  • Thông tư số 75/2024/TT-BCA Còn hiệu lực1 điều
  • Thông tư số 02/2022/TT-BTNMT Còn hiệu lực1 điều