TuDienLuat.comTra nghĩa thuật ngữ pháp lý

Điều luật nhắc tới "Kiểm dịch y tế"

33 điều trong Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · trang 1/2 · xem định nghĩa

  • Điều 1. Phạm vi điều chỉnh — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …mô, bộ phận cơ thể người vận chuyển qua biên giới Việt Nam; giám sát, kiểm soát bệnh truyền nhiễm tại cửa khẩu; tổ chức kiểm dịch y tế biên giới và trách nhiệm trong việc thực hiện kiểm dịch y tế biên giới.

  • Điều 2. Giải thích từ ngữ — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 5 lần

    Trong Nghị định này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Hàng hóa thuộc diện kiểm dịch y tế là các sản phẩm hữu hình có khả năng mang tác nhân gây bệnh, mang trung gian truyền bệnh truyền nhiễm được nhập khẩu, xuất khẩu, quá cảnh qua cửa khẩu kể cả bưu phẩm, bưu kiện, hàng tiêu dùng trên phương tiện vận tải. 2. Kiểm dịch viên y tế l…

  • Điều 4. Khai báo y tế và chấm dứt áp dụng việc khai báo y tế — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …g báo hết cảnh báo dịch bệnh của cơ quan y tế có thẩm quyền từ các quốc gia, vùng lãnh thổ, tổ chức quốc tế. 4. Tổ chức kiểm dịch y tế biên giới có trách nhiệm: a) Thông báo việc khai báo y tế và chấm dứt áp dụng khai báo y tế cho các cơ quan quản lý nhà nước tại cửa khẩu; b) Niêm yết công khai văn bản khai báo y tế và chấm dứt áp dụng vi…

  • Điều 6. Thực hiện khai báo y tế — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …iểm dịch viên y tế tại cửa khẩu. Tờ khai y tế chỉ có giá trị cho một lần nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh và được tổ chức kiểm dịch y tế biên giới lưu trữ trong thời gian 03 tháng kể từ thời điểm nhận tờ khai y tế. 2. Ngôn ngữ trong khai báo y tế: được sử dụng dưới dạng song ngữ tiếng Việt và tiếng Anh, tùy theo tình hình dịch bệnh trên thế…

  • Điều 10. Kiểm tra thực tế đối với người — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    … thuộc trường hợp quy định tại điểm a khoản này, kiểm dịch viên y tế xác nhận ngay vào tờ khai y tế, kết thúc quy trình kiểm dịch y tế. Lực lượng kiểm tra, kiểm soát xuất cảnh, nhập cảnh tại cửa khẩu kiểm tra việc xác nhận của kiểm dịch viên y tế trong tờ khai y tế khi có thông báo việc áp dụng khai báo y tế của Bộ Y tế. Trường hợp người …

  • Điều 11. Xử lý y tế đối với người — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …ểm dịch viên y tế áp dụng một hoặc nhiều biện pháp quy định tại điểm a, d khoản 2 Điều này. Sau khi hoàn thành, tổ chức kiểm dịch y tế cấp ngay giấy chứng nhận tiêm chủng quốc tế hoặc

  • Điều 12. Đối tượng phải khai báo y tế — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …ng tiện vận tải khi nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh phải thực hiện khai báo y tế, trừ tàu bay, tàu thuyền đã làm thủ tục kiểm dịch y tế khi nhập cảnh ở cảng đầu tiên sau đó chuyển đến các cảng nội địa khác.

  • Điều 13. Khai báo y tế với phương tiện vận tải — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 5 lần

    …g tiện vận tải đường bộ, đường sắt, đường hàng không theo Mẫu số 09 Phụ lục kèm theo Nghị định này (nếu có) cho tổ chức kiểm dịch y tế biên giới hoặc qua Cổng thông tin một cửa quốc gia trước khi phương tiện vận tải được phép nhập cảnh, xuất cảnh, quá cảnh; b) Trong trường hợp hành khách hoặc phi hành đoàn trên chuyến bay có triệu chứng h…

  • Điều 15. Xử lý thông tin đối với phương tiện vận tải — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    1. Kiểm dịch viên y tế thực hiện kiểm tra y tế theo quy định tại Điều 16, 17 Nghị định này đối với phương tiện vận tải có yếu tố nguy cơ bao gồm: a) Phương tiện vận tải đi qua quốc gia, vùng lãnh thổ có ghi nhận trường hợp bệnh truyền nhiễm mà Bộ Y tế có yêu cầu phải giám sát; b) Phương tiện vận tải chở người bệnh hoặc người nghi ngờ mắc …

  • Điều 16. Kiểm tra giấy tờ đối với phương tiện vận tải — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    1. Đối tượng kiểm tra: a) Phương tiện vận tải có yếu tố nguy cơ theo quy định tại khoản 1 Điều 15 Nghị định này; b) Phương tiện vận tải có trung gian truyền bệnh truyền nhiễm, tác nhân gây bệnh truyền nhiễm hoặc không bảo đảm điều kiện vệ sinh chung theo quy định tại khoản 3 Điều 15 Nghị định này. 2. Loại giấy tờ kiểm tra: a) Đối với tàu …

  • Điều 17. Kiểm tra thực tế đối với phương tiện vận tải — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    1. Đối tượng kiểm tra: Các phương tiện vận tải quy định tại khoản 1, 3 Điều 15 và điểm a khoản 3 Điều 16 Nghị định này. 2. Nội dung kiểm tra: Kiểm dịch viên y tế yêu cầu đưa phương tiện vận tải vào khu vực cách ly để thực hiện các nội dung sau: a) Kiểm tra tình trạng vệ sinh chung trên phương tiện vận tải; b) Kiểm tra trung gian truyền bệ…

  • Điều 18. Xử lý y tế đối với phương tiện vận tải — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    1. Đối tượng xử lý y tế: Các phương tiện vận tải quy định tại điểm a khoản 3 Điều 17 Nghị định này. 2. Các biện pháp xử lý y tế: Căn cứ kết quả kiểm tra thực tế, kiểm dịch viên y tế có thể áp dụng một hoặc các biện pháp sau: a) Diệt tác nhân gây bệnh, trung gian truyền bệnh; b) Thực hiện hoặc phối hợp với các cơ quan liên quan triển khai …

  • Điều 19. Quy định tín hiệu kiểm dịch y tế cho tàu thuyền khi nhập cảnh — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 5 lần

    … thuyền phải treo tín hiệu bằng cờ: a) Treo một cờ chữ “Q” báo hiệu tàu thuyền không có bệnh truyền nhiễm, yêu cầu được kiểm dịch y tế để nhập cảnh, quy định tại Mẫu số 23 Phụ lục kèm theo Nghị định này; b) Treo hai cờ chữ “Q” báo hiệu tàu thuyền nghi ngờ có bệnh truyền nhiễm thuộc nhóm A quy định tại Mẫu số 23 Phụ lục kèm theo Nghị định …

  • Điều 21. Khai báo y tế đối với hàng hóa — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …g tiện vận tải đường bộ, đường sắt, đường hàng không theo Mẫu số 09 Phụ lục kèm theo Nghị định này (nếu có) cho tổ chức kiểm dịch y tế biên giới hoặc qua Cổng thông tin một cửa quốc gia trước khi hàng hóa được phép nhập khẩu, xuất khẩu, quá cảnh. 2. Đối với hàng hóa vận tải bằng đường thủy: người khai báo y tế thực hiện khai, nộp bản sao …

  • Điều 23. Xử lý thông tin đối với hàng hóa — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    1. Kiểm dịch viên y tế thực hiện kiểm tra y tế theo quy định tại Điều 24, 25 Nghị định này đối với các hàng hóa có yếu tố nguy cơ bao gồm: a) Hàng hóa vận chuyển qua quốc gia, vùng lãnh thổ có ghi nhận trường hợp bệnh truyền nhiễm mà Bộ Y tế có yêu cầu phải giám sát; b) Hàng hóa mang hoặc có dấu hiệu mang mầm bệnh, trung gian truyền bệnh …

  • Điều 24. Kiểm tra giấy tờ đối với hàng hóa — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …à chưa được xử lý y tế; b) Trường hợp hàng hóa không quy định tại điểm a Điều này, kiểm dịch viên y tế xác nhận kết quả kiểm dịch y tế, kết thúc quy trình kiểm dịch. 4. Thời gian hoàn thành việc kiểm tra giấy tờ một lô hàng hóa không quá 20 phút.

  • Điều 26. Xử lý y tế đối với hàng hóa — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …lô hàng hóa từ 10 tấn trở lên. Trước khi hết thời gian quy định 15 phút mà vẫn chưa hoàn thành việc xử lý y tế, tổ chức kiểm dịch y tế biên giới phải thông báo việc gia hạn thời gian xử lý y tế và nêu rõ lý do cho người khai báo y tế. Thời gian gia hạn không quá 02 giờ kể từ thời điểm có thông báo gia hạn. 5. Trường hợp tổ chức kiểm dịch …

  • Điều 28. Khai báo y tế đối với thi thể, hài cốt — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …ài cốt về Việt Nam theo quy định của Bộ Ngoại giao và giấy tờ chứng minh tử vong (đối với thi thể, hài cốt) cho tổ chức kiểm dịch y tế biên giới hoặc qua Cổng thông tin một cửa quốc gia trước khi hoàn thành thủ tục xuất cảnh, nhập cảnh, quá cảnh.

  • Điều 31. Kiểm tra giấy tờ đối với thi thể, hài cốt — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …, bảo đảm điều kiện về vệ sinh, vận chuyển theo quy định của Bộ trưởng Bộ Y tế, kiểm dịch viên y tế cấp giấy chứng nhận kiểm dịch y tế đối với thi thể, hài cốt theo Mẫu số 12 Phụ lục kèm theo Nghị định này, kết thúc quy trình kiểm dịch; b) Trường hợp thi thể, hài cốt không có giấy xác nhận đã qua xử lý y tế thì áp dụng biện pháp xử lý y t…

  • Điều 32. Kiểm tra thực tế đối với thi thể, hài cốt — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …n vận chuyển theo quy định của Bộ trưởng Bộ Y tế. 3. Xử lý kết quả kiểm tra: a) Kiểm dịch viên y tế cấp giấy chứng nhận kiểm dịch y tế thi thể, hài cốt theo Mẫu số 12 Phụ lục kèm theo Nghị định này; kết thúc quy trình kiểm dịch đối với trường hợp có đủ các loại giấy tờ quy định tại khoản 2 Điều 31 Nghị định này và bảo đảm điều kiện về vệ …

  • Điều 33. Xử lý y tế đối với thi thể, hài cốt — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 3 lần

    …c phối hợp với đơn vị có liên quan xử lý y tế theo quy định của pháp luật về mai táng, hỏa táng; b) Cấp giấy chứng nhận kiểm dịch y tế đối với thi thể, hài cốt sau khi hoàn thành việc xử lý y tế quy định tại điểm a khoản này. 3. Thời gian hoàn thành việc xử lý y tế đối với một thi thể hoặc một hài cốt không quá 03 giờ kể từ khi tổ chức ki…

  • Điều 35. Khai báo y tế đối với mẫu vi sinh y học, sản phẩm sinh học, mô, bộ phận cơ thể người — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …ẫu vi sinh y học, sản phẩm sinh học, mô, bộ phận cơ thể người theo Mẫu số 13 Phụ lục kèm theo Nghị định này cho tổ chức kiểm dịch y tế biên giới hoặc qua Cổng thông tin một cửa quốc gia trước khi hoàn thành thủ tục vận chuyển qua biên giới. 2. Đối với mẫu vi sinh y học liên quan đến mẫu bệnh phẩm ở người, người khai báo y tế nộp giấy phép…

  • Điều 38. Kiểm tra giấy tờ đối với mẫu vi sinh y học, sản phẩm sinh học, mô, bộ phận cơ thể người — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP

    …tờ quy định tại khoản 2 Điều này; bảo đảm điều kiện về bảo quản, vận chuyển thì kiểm dịch viên y tế cấp giấy chứng nhận kiểm dịch y tế theo Mẫu số 14 Phụ lục kèm theo Nghị định này, kết thúc quy trình kiểm dịch; b) Trường hợp mẫu vi sinh y học liên quan đến mẫu bệnh phẩm ở người không có giấy tờ quy định tại điểm b khoản 2 Điều này, kiểm …

  • Điều 39. Kiểm tra thực tế đối với mẫu vi sinh y học, sản phẩm sinh học, mô, bộ phận cơ thể người — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 2 lần

    …ện bảo quản, vận chuyển theo quy định của Bộ Y tế. 3. Xử lý kết quả kiểm tra a) Kiểm dịch viên y tế cấp giấy chứng nhận kiểm dịch y tế mẫu vi sinh y học, sản phẩm sinh học, mô, bộ phận cơ thể người theo Mẫu số 14 Phụ lục kèm theo Nghị định này, kết thúc quy trình kiểm dịch y tế khi có đủ các loại giấy tờ theo quy định tại khoản 2 Điều 38 …

  • Điều 40. Xử lý y tế đối với mẫu vi sinh y học, sản phẩm sinh học, mô, bộ phận cơ thể người — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 3 lần

    …u cầu áp dụng các biện pháp bảo quản, vận chuyển theo quy định tại điểm a khoản 3 Nghị định này; b) Cấp Giấy chứng nhận kiểm dịch y tế đối với mẫu vi sinh y học, sản phẩm sinh học, mô, bộ phận cơ thể người sau khi hoàn thành việc xử lý y tế quy định tại điểm a khoản này. 3. Thời gian hoàn thành việc xử lý y tế đối với một lô mẫu vi sinh y…

  • Điều 41. Tổ chức kiểm dịch y tế biên giới — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 13 lần

    …y ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có cửa khẩu quy định về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của tổ chức kiểm dịch y tế biên giới trên cơ sở hướng dẫn của Bộ Y tế. 2. Điều kiện về cơ sở vật chất, trang thiết bị, phương tiện, hóa chất, thuốc phục vụ hoạt động kiểm dịch y tế tại cửa khẩu gồm: a) Địa điểm, trụ sở, phòng làm vi…

  • Điều 42. Con dấu, biểu tượng, phù hiệu, biển hiệu, thẻ, trang phục kiểm dịch viên y tế — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 31 lần

    1. Con dấu kiểm dịch y tế: a) Dấu kiểm dịch y tế là dấu nghiệp vụ bằng tiếng Anh theo quy định tại Mẫu số 16 Phụ lục kèm theo Nghị định này; b) Tổ chức kiểm dịch y tế biên giới sử dụng con dấu kiểm dịch y tế để xác nhận kết quả kiểm dịch y tế đối với các biểu mẫu tại Phụ lục ban hành kèm theo Nghị định này; c) Số lượng con dấu kiểm dịch y…

  • Điều 43. Kinh phí cho hoạt động kiểm dịch y tế biên giới — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 5 lần

    1. Nguồn kinh phí cho các hoạt động kiểm dịch y tế biên giới: a) Ngân sách nhà nước; b) Các nguồn thu hợp pháp khác theo quy định của pháp luật. 2. Ngân sách nhà nước bảo đảm kinh phí cho: a) Đầu tư cơ sở vật chất, trang thiết bị, hoạt động kiểm dịch y tế biên giới theo quy định; b) Công tác thông tin, giáo dục, truyền thông, kiểm tra, th…

  • Điều 44. Trách nhiệm của các bộ, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi có cửa khẩu — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 7 lần

    1. Bộ Y tế có trách nhiệm: a) Chỉ đạo, tổ chức triển khai việc kiểm dịch y tế biên giới theo quy định của pháp luật trên phạm vi toàn quốc; b) Quyết định việc áp dụng khai báo y tế, chấm dứt khai báo y tế đối với người; chỉ đạo, triển khai việc thực hiện khai báo y tế đối với người trên phạm vi toàn quốc; c) Hướng dẫn việc thông tin, báo …

  • Điều 45. Trách nhiệm của cơ quan chuyên ngành tại cửa khẩu — Nghị định số 89/2018/NĐ-CP · 6 lần

    …c giao phụ trách quản lý cơ sở vật chất tại cửa khẩu có trách nhiệm bố trí, bảo đảm về cơ sở vật chất phục vụ hoạt động kiểm dịch y tế biên giới tại cửa khẩu theo quy định tại điểm a, b, c, d, đ khoản 2 Điều 41 Nghị định này. 2. Cơ quan hải quan; cơ quan kiểm dịch động, thực vật có trách nhiệm thực hiện các nội dung liên quan về kiểm dịch…

Theo văn bản

  • Tất cả văn bản76 điều
  • Nghị định số 89/2018/NĐ-CP Còn hiệu lực33 điều
  • Nghị định số 165/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực25 điều
  • Nghị định số 58/2017/NĐ-CP Còn hiệu lực6 điều
  • Luật Quản lý ngoại thương số 05/2017/QH14 Còn hiệu lực3 điều
  • Luật Phòng bệnh số 114/2025/QH15 Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 90/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Nghị định số 117/2020/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
  • Luật Đường sắt số 95/2025/QH15 Còn hiệu lực1 điều
  • Luật Phòng, chống nhiễm vi rút gây ra hội chứng suy giảm miễn dịch mắc phải ở người (HIV/AIDS) số 64/2006/QH11 Còn hiệu lực1 điều
  • Nghị định số 162/2018/NĐ-CP Còn hiệu lực1 điều