Điều luật nhắc tới "Lưu chiểu"

13 điều trong Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13 · xem định nghĩa

• Điều 1. Phạm vi điều chỉnh — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13

  …uy định về việc ký kết, bảo lưu, sửa đổi, bổ sung, gia hạn, chấm dứt hiệu lực, từ bỏ, rút khỏi, tạm đình chỉ thực hiện, lưu chiểu, lưu trữ, sao lục, đăng tải, đăng ký và tổ chức thực hiện điều ước quốc tế.

• Điều 5. Ngôn ngữ, hình thức của điều ước quốc tế l. Điều ước quốc tế hai bên phải có văn bản bằng tiếng Việt, trừ trường hợp có thỏa thuận khác với bên ký kết nước ngoài. — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13

  …ảo văn bản liên quan đến bảo lưu, tuyên bố đó bằng tiếng Việt và tiếng nước ngoài được sử dụng để thông báo cho cơ quan lưu chiểu điều ước quốc tế nhiều bên. 5. Bản chính điều ước quốc tế hai bên của phía Việt Nam phải được in trên giấy điều ước quốc tế, đóng bìa theo mẫu do Bộ Ngoại giao ban hành, trừ trường hợp có thỏa thuận khác với bê…

• Điều 26. Trách nhiệm gửi văn bản điều ước quốc tế sau khi ký — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13

  …hoản 1 Điều này. 3. Cơ quan đề xuất có trách nhiệm gửi Bộ Ngoại giao bản sao điều ước quốc tế nhiều bên đã được cơ quan lưu chiểu điều ước quốc tế nhiều bên chứng thực, cung cấp hoặc công bố, bản dịch điều ước quốc tế bằng tiếng Việt, bản ghi điện tử nội dung điều ước quốc tế bằng tiếng Việt và tiếng nước ngoài trong thời hạn 10 ngày kể t…

• Điều 46. Trách nhiệm gửi văn bản điều ước quốc tế sau khi nhận được quyết định gia nhập — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13

  Cơ quan đề xuất có trách nhiệm gửi Bộ Ngoại giao văn bản điều ước quốc tế được cơ quan lưu chiểu chứng thực, cung cấp hoặc công bố, bản dịch điều ước quốc tế bằng tiếng Việt, bản ghi điện tử nội dung điều ước quốc tế bằng tiếng Việt và tiếng nước ngoài trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được quyết định gia nhập điều ước quốc tế của cơ…

• Điều 56. Thông báo liên quan đến hiệu lực của điều ước quốc tế — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13

  …t phản đối bảo lưu đối với điều ước quốc tế nhiều bên trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo của cơ quan lưu chiểu điều ước quốc tế nhiều bên; 3. Thông báo về ngày chấm dứt áp dụng tạm thời điều ước quốc tế, về việc sửa đổi, bổ sung, gia hạn điều ước quốc tế, việc chấm dứt hiệu lực, từ bỏ, rút khỏi, tạm đình chỉ thực hiện đ…

• Điều 57. Lưu chiểu điều ước quốc tế nhiều bên — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13 · 3 lần

  Bộ Ngoại giao thực hiện việc lưu chiểu điều ước quốc tế nhiều bên trong trường hợp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam được chỉ định là cơ quan lưu chiểu điều ước quốc tế đó.

• Điều 58. Lưu trữ điều ước quốc tế — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13

  …ốc tế hai bên; bản sao điều ước quốc tế nhiều bên mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên được cơ quan lưu chiểu chứng thực; văn kiện phê chuẩn, phê duyệt hoặc gia nhập điều ước quốc tế; giấy ủy quyền đàm phán, ký điều ước quốc tế; giấy ủy nhiệm tham dự hội nghị quốc tế và các văn kiện khác có liên quan. 2. Cơ quan đề xuấ…

• Điều 59. Sao lục điều ước quốc tế — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13 · 2 lần

  … quan Công báo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản sao điều ước quốc tế nhiều bên có chứng thực của cơ quan lưu chiểu và thông báo của cơ quan lưu chiểu điều ước quốc tế nhiều bên về hiệu lực của điều ước quốc tế nhiều bên đối với nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

• Điều 61. Cấp bản sao điều ước quốc tế — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13

  Bộ Ngoại giao cấp bản sao điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên được lưu trữ, lưu chiểu tại Bộ Ngoại giao cho cơ quan, tổ chức, cá nhân theo quy định của pháp luật có liên quan.

• Điều 64. Thủ tục đối ngoại về việc phê chuẩn, phê duyệt, gia nhập điều ước quốc tế — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13 · 2 lần

  1. Bộ Ngoại giao thông báo cho bên ký kết nước ngoài hoặc cơ quan lưu chiểu điều ước quốc tế nhiều bên về việc phê chuẩn, phê duyệt, gia nhập điều ước quốc tế trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được văn bản của Quốc hội, Chủ tịch nước hoặc Chính phủ về việc phê chuẩn, phê duyệt, quyết định gia nhập điều ước quốc tế, trừ trường hợp quy…

• Điều 65. Thủ tục đối ngoại về bảo lưu — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13 · 4 lần

  1. Bộ Ngoại giao phối hợp với cơ quan đề xuất thông báo cho cơ quan lưu chiểu điều ước quốc tế về bảo lưu của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khi ký điều ước quốc tế đó. 2. Bộ Ngoại giao thông báo cho cơ quan lưu chiểu điều ước quốc tế nhiều bên về bảo lưu của nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong văn kiện thông báo về việ…

• Điều 68. Thủ tục đối ngoại về việc chấm dứt hiệu lực, từ bỏ, rút khỏi, tạm đình chỉ thực hiện điều ước quốc tế — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13

  … ký thông báo về việc chấm dứt hiệu lực, từ bỏ, rút khỏi, tạm đình chỉ thực hiện điều ước quốc tế nhiều bên gửi cơ quan lưu chiểu điều ước quốc tế nhiều bên.

• Điều 81. Nội dung quản lý nhà nước về điều ước quốc tế — Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13

  …ghĩa Việt Nam là thành viên. 4. Tuyên truyền, phổ biến và hướng dẫn thi hành pháp luật về điều ước quốc tế. 5. Lưu trữ, lưu chiểu, sao lục, dịch, đăng tải và đăng ký điều ước quốc tế. 6. Thống kê, rà soát điều ước quốc tế. 7. Xây dựng kế hoạch dài hạn và hàng năm về ký kết và thực hiện điều ước quốc tế. 8. Báo cáo về tình hình ký kết và t…

Theo văn bản

• Tất cả văn bản55 điều
• Luật Điều ước quốc tế số 108/2016/QH13 Còn hiệu lực13 điều
• Luật Xuất bản số 19/2012/QH13 Còn hiệu lực10 điều
• Nghị định số 237/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực6 điều
• Luật Báo chí số 126/2025/QH15 Còn hiệu lực5 điều
• Luật Điện ảnh số 05/2022/QH15 Còn hiệu lực5 điều
• Nghị định số 242/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực3 điều
• Nghị định số 119/2020/NĐ-CP Còn hiệu lực3 điều
• Thông tư số 01/2020/TT-BTTTT Còn hiệu lực3 điều
• Nghị định số 367/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
• Nghị định số 87/2026/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
• Nghị định số 38/2021/NĐ-CP Còn hiệu lực2 điều
• Thông tư số 01/2017/TT-VPCP Còn hiệu lực1 điều