Tác phẩm phái sinh là tác phẩm được sáng tạo ra trên cơ sở một hoặc nhiều tác phẩm đã có thông qua việc dịch, phóng tác, biên soạn, cải biên, chuyển thể.
Việc tạo tác phẩm phái sinh phải được sự cho phép của tác giả, chủ sở hữu tác phẩm gốc, trừ một số trường hợp ngoại lệ. Tác phẩm phái sinh được bảo hộ quyền tác giả nếu không gây phương hại đến quyền tác giả của tác phẩm gốc.
Ví dụ: Bản dịch một cuốn tiểu thuyết sang tiếng Việt là tác phẩm phái sinh.
Thuật ngữ liên quan: tác phẩm, quyền tác giả, vi phạm bản quyền, quyền tài sản của tác giả.