Người phiên dịch là người có khả năng dịch ngôn ngữ, được cơ quan tiến hành tố tụng yêu cầu để giúp người tham gia tố tụng không sử dụng được tiếng Việt hoặc người khuyết tật nghe, nói tham gia tố tụng.
Người phiên dịch phải dịch trung thực, khách quan, đầy đủ. Việc bảo đảm phiên dịch giúp người không thông thạo tiếng Việt hoặc người khuyết tật thực hiện được quyền của mình, bảo đảm tính công bằng của tố tụng.
Ví dụ: Một đương sự là người nước ngoài được bố trí người phiên dịch tại phiên tòa.
Thuật ngữ liên quan: đương sự, phiên tòa, người làm chứng, tố tụng dân sự.